検索ワード: spiaggia di marina grande (イタリア語 - デンマーク語)

argano di marina
ankerspil til skibe

porto su spiaggia di sabbia
havn ved sandkyst

encomio "al valor di marina"
hæderstegn for tapperhed til søs

estonia allestimento della spiaggia di pärnu
estlandfysisk planlægning af stranden i pärnu

nel 1960, brevetto di capitano di marina mercantile.
styrmandsuddannelse 1952-1956, bevis som skibsfører 1960.

comandante dell'aviazione di marina alleata della manica
kommandant for den allierede maritime flystyrke i kanalen

corsi di marina mercantile e ampliamento della scuola di marina di salonicco
sofartsuddannelse og udvidelse af søfartsskolen i saloniki

ebbene, ero a rio, ma non sulla spiaggia di ipanema né di copacabana!
tjah, jeg var i rio, men jeg lå hverken på ipanema- eller copacabana-stranden!

il coordinamento era affidato a femima (federazione delle mini­imprese di marina alta).
fra 1989 gennemforte det tekniske kontor forskellige tiltag under de forskellige programmer.

sulla spiaggia di maputo bombe sepolte nella sabbia hanno seria mente ferito vari bambini.
på stranden ved maputo blev børn hårdt såret af nedgravede bomber.

oggi abbiamo dotato quella nave degli ufficiali di marina necessari per la sua navigazione; parlo di ufficiali
bébéar (ppe), skriftlig. - (fr) efter mere end fem års lovgivningsmæssig stilstand er vi nu lige ved at nå vores mål med hensyn til en af de mest delikate sager i europa-

• la ristrutturazione dell'aeroporto di marina di campo nell'isola d'elba;
• genopbygning af lufthavnen marina di campo på elba

un'intervista di marina manfredi, consulente del commissario emma za dei capi di stato e di governo dei paesi mem­
interview med marina manfredi, som er rådgiver for europa- den 29. marts ¡ torino (italien) af rådets

gli aeromobili utilizzati devono essere in grado di atterrare sulla pista di barra, situata sulla spiaggia di traigh mhor.
flyet skal kunne lande på barra landingsfelt, som er anlagt på traig mhor-stranden.

se la presidenza francese continua in questo modo, c' è il rischio che la cig si areni sulla spiaggia di nizza.
hvis det franske formandskab fortsætter på denne måde, falder regeringskonferencen helt til jorden på den hårde grusstrand i nice.

c'è stato un caso classico di una strada che è stata costruita con i fondi strutturali attraverso il parco naturale di marina di castro.
vi har haft et klassisk til fælde, hvor man gennem et naturfredningsområde i castro marine byggede en vej, som blev tildelt strukturfondsmidlet.

e' pacifico, anzitutto, che la circolazione di ciclomotori su una spiaggia di riproduzione della tartaruga caretta caretta è, in particolare a causa
en annullation af beslutningen er dermed ikke en garanti for, at de italienske myndigheder udbetaler et yderligere beløb til sagsøgeren.

0471 buggerru ­spiaggia del porto ­ spiaggia di fronte al ponte spiaggia sotto il ponte portixeddu lato fiume di fronte alla foce del fiume cala domestica 0472 iglesias ­ nebida­portu banda masua 0473 gonnesa a sud molo canale funtana­mahe
0473 gonnesa a sud molo canale funtana­

annika e carl hanno prenotato con un tour operator in finlandia un pacchetto vacanze per trascorre- re una settimana in un hotel a cinque stelle sulla spiaggia di paphos a cipro.
annika og carl bestilte gennem et finsk rejsebureau en pakkerejse i form af en uges ophold på et 5- re una settimana in un hotel a cinque stelle sulla spiaggia di paphos a cipro. quando sono arrivati sul stjernet strandhotel i paphos på cypern.

dopo aver percorso due volte in su e in giù la spiaggia di blackpool in gran pompa il signor collins si è rivolto alla stampa locale e ha promesso di usare della sua influenza presso la presidenza irlandese per ottenere che si facesse qualcosa.
efter at hr. collins var defileret op og ned af stranden i blackpool et par gange, talte han til den lokale presse og lovede at gøre sin indflydelse over for det irske formand skab gældende til at gøre noget ved sagen.