検索ワード: sto preparando il contratto di paola (イタリア語 - デンマーク語)

il contratto di lavoro
arbejdsaftalen

- il contratto di assicurazione,
- forsikringsaftale

1) il contratto di apprendistato
1) lærlingeuddannelseskontrakten

b) il contratto di assicurazione;
b) forsikringsaftale

il contratto di ammasso è stipulato:
oplagringskontrakten indgaas:

il contratto di lavoro a tempo determinato
arbejdskontrakter grænset arbejde

il contratto di magazzinaggio contiene in particolare:
oplagringskontrakten skal navnlig indeholde følgende:

- il contratto di acquisto o prova equivalente,
- købekontrakt eller ethvert andet tilsvarende bevis

convenzione concernente il contratto di arruolamento dei marinai
konvention angående søfolks forhyringskontrakt

1) i vari contratti a) il contratto di orientamento
1) de forskellige kontrakter a) orienteringskontrakten

il contratto di campagna comprende almeno i seguenti dati:
kontrakten skal mindst indeholde følgende oplysninger:

2.3.1.4 il contratto di concessione con il promotore
2.3.1.4 initiativtagerkontrakten

il contratto di compravendita è stato firmato il 12 settembre 2007.
købs/salgsaftalen blev undertegnet den 12. september 2007.

quando il contratto di trasporto venga modificato per far terminare:
ved en aendring af fragtkontrakten, der medfoerer:

il contratto di fornitura indica i centri di raccolta delle barbabietole.
i leveringskontrakten fastsættes der opsamlingssteder for sukkerroer.

a) il contratto di acquisto o qualsiasi altro documento equivalente;
a) købskontrakt eller et tilsvarende dokument

regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia delle merci
fællesregler for kontrakten om international befordring af gods med jernbane

b) il contratto di trasporto è stato stipulato in uno stato membro, o
b) transportkontrakten er indgået i en medlemsstat, eller

il contratto di servizio pubblico comprende tra l'altro i seguenti punti:
kontrakter om offentlig tjeneste omfatter blandt andet følgende punkter:

infatti, il contratto di lavoro deve essere stipulato senza la determinazione della durata.
en arbejdskontrakt skal normalt indgås uden tidsbegrænsning.