検索ワード: tid (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

tid

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

750 mg tid

デンマーク語

750 mg 3 gange daglig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

delavirdina 400 mg tid

デンマーク語

nnrtier delavirdin 400 mg tid (indinavir 600 mg tid)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(indinavir 600 mg tid)

デンマーク語

dosisreduktion af crixivan til 400- 600 mg hver 8. time bør overvejes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nnrtis delavirdina 400 mg tid

デンマーク語

nnrtier delavirdin 400 mg tid (indinavir 600 mg tid)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

studio 1 (tid, qid)1

デンマーク語

undersøgelse 1 (3xdgl., 4xdgl.) 1

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

delavirdina 400 mg tid indinavir 400 mg tid

デンマーク語

delavirdin 400 mg tid indinavir 400 mg tid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

af tid på at justere for kvalitetsændringer , men

デンマーク語

af tid på at justere for kvalitetsændringer , men

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

der er udbredt enighed om , at tager tid .

デンマーク語

der er udbredt enighed om , at pengepolitikkens samlede transmissionsmekanisme tager tid .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(relativo a indinavir 800 mg tid da solo)

デンマーク語

indinavir auc: ↓ 32% indinavir cmin: ↓ 40% (i forhold til indinavir 800 mg tid alene)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

bid o tid bid o tid una volta al giorno o bid

デンマーク語

1 gang dagligt eller 2 gange dagligt

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

metadone 20-60 mg qd (indinavir 800 mg tid)

デンマーク語

methadon 20- 60 mg qd (indinavir 800 mg tid) antiarytmika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(formulazione capsule hard gel) (indinavir 800 mg tid)

デンマーク語

190% (i forhold til saquinavir 600 mg sd (hård gel - formulering) alene)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(relativo a indinavir 800 mg tid da solo*) ritonavir auc:

デンマーク語

24 gange; (i forhold til indinavir 800 mg tid alene *) ritonavir auc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(relativo a indinavir 800 mg tid da solo*) ritonavir auc24hr:

デンマーク語

32 lægemidler i henhold til terapeutisk område

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

delavirdina 400 mg tid (indinavir 600 mg tid) delavirdina 400 mg tid indinavir 400 mg tid

デンマーク語

delavirdin 400 mg tid indinavir 400 mg tid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nel complesso, i profili di sicurezza e di efficacia per i regimi posologici bid e tid sono stati simili.

デンマーク語

32 i kliniske studier op til 12 uger af både perifere og centrale neuropatiske smerter ses en reduktion af smerter efter 1 uge, og denne reduktion opretholdes gennem hele behandlingsperioden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

saquinavir 800 mg sd (formulazione capsule soft gel) (indinavir 800 mg tid)

デンマーク語

saquinavir 800 mg sd (blød gelkapselformulering) (indinavir 800 mg tid)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

det kan desværre ikke garanteres, at det er muligt at besøge ecb på den ønskede dag, selv om forespørgslen er modtaget i god tid.

デンマーク語

si tenga presente, tuttavia, che anche in caso di ampio preavviso non è possibile garantire lo svolgimento della visita alla data richiesta.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

11-volte; (relativo a indinavir 800 mg tid da solo*) ritonavir auc:

デンマーク語

11 gange; (i forhold til indinavir 800 mg tid alene *) ritonavir auc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

desuden kan omfanget og styrken af de forskellige effekter variere alt efter de økonomiske konjunkturer . som følge heraf tager det normalt betydelig tid , før ændringer i pengepolitikken slår igennem på prisudviklingen .

デンマーク語

desuden kan foretages af forskellige økonomiske aktører på

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,800,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK