検索ワード: tipo “del 1915 (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

tipo “del 1915

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

sto pensando al riconoscimento del genocidio armeno del 1915.

デンマーク語

jeg tænker her på anerkendelsen af det armenske folkemord i 1915.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

bisogna ricordare il genocidio degli armeni del 1915?

デンマーク語

man kan blot tænke på det armenske folkemord i 1915.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il genocidio degli armeni del 1915 e la sovranità di cipro non sono stati riconosciuti.

デンマーク語

folkemordet på armenierne i 1915 er ikke erkendt, og det er cyperns suverænitet heller ikke.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

presidente dittatura militare di ankara e richiamano alla mente il genocidio degli armeni del 1915.

デンマーク語

nr. 2-353/ 167 tilværelse. forbindelserne mellem burundi og nogle af efs medlemsstater er allerede spændt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se esso non è responsabile del genocidio del 1915, è responsabile del rifiuto di riconoscerne l'esistenza.

デンマーク語

hvis den ikke er ansvarlig for folkedrabet i 1915, så er den ansvarlig for sin benægtelse af at erkende folkedrabets eksistens.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si nega ancora il massacro degli armeni del 1915, forse perché si vuole avere la possibilità di ripetere un simile gesto.

デンマーク語

fortidens etniske folkedrab, nemlig det, der ramte armenierne i 1915, benægtes stadig, måske fordi man ønsker at bevare muligheden for at gentage noget sådant.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il numero di byte letti. vedi « che cos'è? » per maggiori informazioni.

デンマーク語

antal læste bytes. se "hvad er dette?" for mere information.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

quarta ragione - ultima ma non meno importante ai miei occhi -: la turchia non ha ancora riconosciuto il genocidio armeno del 1915.

デンマーク語

den fjerde grund, men ikke den mindst vigtige i mine øjne, var, at tyrkiet stadig ikke har anerkendt folkemordet på armenerne i 1915.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,748,184,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK