人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want to delete disk
vil du slette disken
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
do you want to cancel search?
vil du afbryde søgningen?
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
do you want to cancel scanning process?
vil du afbryde skanningsprocessen?
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
new disk found. do you want to scan it?
ny disk fundet. vil du skanne den?
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
who do you think you are kidding mr schüssel?” [“ chi pensi di prendere in giro, presidente schüssel, se pensi che la vecchia inghilterra sia finita?
we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。