Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you want to delete disk
vil du slette disken
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to cancel search?
vil du afbryde søgningen?
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to cancel scanning process?
vil du afbryde skanningsprocessen?
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new disk found. do you want to scan it?
ny disk fundet. vil du skanne den?
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who do you think you are kidding mr schüssel?” [“ chi pensi di prendere in giro, presidente schüssel, se pensi che la vecchia inghilterra sia finita?
we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.