検索ワード: accensione a distanza elettroutensili (イタリア語 - ドイツ語)

accensione a distanza
fernzündung

a distanza
ortsfern

dispositivi elettrici per l' accensione a distanza
fernzündungsgeräte

istruzione a distanza
fernlehre

l'insegnamento a distanza
wissenschaftliche netze

accensione a portata ridotta
teillastzündung

l'insegnamento a distanza;
fernunterricht;

motore con accensione a scintilla
kolbenverbrennungsmotor

1010 motori con accensione a scintilla
kolbenverbrennungsmotoren: 1010 motoren mit frendzündung

qualora non si produca accensione a 15 cm di distanza tale fatto va indicato.
kommt es bei einem abstand von 15 cm nicht zur entzündung, dies vermerken.

sistema di accensione a sicurezza totale
zündbrenner mit gesicherter zündflamme

motore a pistone con accensione a scintilla
kolbenverbrennungsmotor mit fremdzündung

motore a pistone alternativo con accensione a scintilla
hubkolbenverbrennungsmotor mit fremdzündung

b) per i motori con accensione a scintilla:
b) für fremdzündungsmotoren:

sistema di accensione (solo motori con accensione a scintilla)
zündung (nur motoren mit fremdzündung)

il gas/vapore è più pesante dell'aria e può propagarsi per terra; è possibile una accensione a distanza.
das gas/der dampf ist schwerer als luft und kann sich auf dem boden ausbreiten; fernzündung möglich!

- - azionati da motore a pistone con accensione a scintilla: |
- - mit kolbenverbrennungsmotor mit fremdzündung: |

cpa 30.30.11: motori con accensione a scintilla per l'aviazione
cpa 30.30.11: kolbenverbrennungsmotoren mit fremdzündung für luftfahrzeuge