検索ワード: acclimatate (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

acclimatate

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

frutti, parti e prodotti derivati di piante acclimatate o propagate artificialmente; e

ドイツ語

früchte sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder von künstlich vermehrten pflanzen stammen, und

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d) frutti, parti e prodotti derivati da piante acclimatate o propagate artificialmente; e

ドイツ語

d) früchte sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder von künstlich vermehrten pflanzen stammen, und

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

elementi separati di fusto (pale) nonché parti e prodotti derivati da piante del genere opuntia, sottogenere opuntia, acclimatate o propagate artificialmente.

ドイツ語

einzelne stammglieder (scheiben) sowie teile und erzeugnisse davon aus außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder künstlich vermehrten exemplaren der gattung opuntia, untergattung opuntia.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

fusti, fiori nonché parti e prodotti derivati di piante dei generi opuntia, sottogenere opuntia, e selenicereus (cactaceae) acclimatate o propagate artificialmente; e

ドイツ語

stängel, blüten sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder künstlich vermehrten pflanzen der gattungen opuntia, untergattung opuntia, und selenicereus (cactaceae) stammen, und

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acclimatato

ドイツ語

naturalisiert

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,820,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK