検索ワード: alvo alternante (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

alvo alternante

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

alvo

ドイツ語

stuhlgang

最終更新: 2013-09-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

iperforie alternante

ドイツ語

vertikale divergenz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nistagmo alternante periodico

ドイツ語

periodisch wechselnder nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esotropia intermittente, alternante

ドイツ語

intermittierende esotropie, alterniernend

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esotropia alternante con sindrome a

ドイツ語

alternierende esotropie mit a-muster

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esotropia alternante con altre inconcomitanze

ドイツ語

alternierende esotropie mit sonstigen inkonkomitanzen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

modificazioni dell'alvo

ドイツ語

aenderung der darmentleerungsgewohnheiten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alvo aperto a feci e gas

ドイツ語

alvo open to stool and gas

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alvo quelle con la norvegia.

ドイツ語

nur die konsultationen mit norwegen sind noch nicht abgeschlossen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aumento della frequenza dell’alvo

ドイツ語

flüssige stühle abgang öligen sekrets vermehrte stühle

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pasti tollerati, alvo e diuresi regolari.

ドイツ語

mahlzeiten wurden vertragen, regelmäßige alvo und diurese.

最終更新: 2019-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la personalità comincia con la vita individua fuori dall'alvo materno

ドイツ語

vollendete geburt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(8) pil per popolazione economica (popolazione residente, con saldo della migrazione alternante)

ドイツ語

(3) doppelort hermeskeil/nonnweiler wurde zweimal, nämlich in jedem der beiden programmgebiete gezählt (4) durchschnittswert (5) 31. dezember 1975 (6) ende 1973 (7) 30. juni 1975

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alvo imprevisti, il numero dei mem­ bri dell'unione europea è destinato a

ドイツ語

ritt kein größeres problem auf, wird sich die mitgliederzahl der europäi­schen union noch vergrößern. die

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si evidenzia bene nei casi presentati che la flessibilità utilizzata più o meno efficacemente, non ha potuto essere acquisita che mediante una riduzione della durata del lavoro medio settimanale a 40 ore e molto spesso per mezzo di una riduzione del tempo realmente trascorso in squadra alternante a un livello inferiore.

ドイツ語

wie die in anderen teilen dieses berichtes beschriebenen fälle deutlich zeigen, kann flexibilität nur durch eine verringerung der arbeitszeit auf durch schnittlich 40 stunden pro woche erzielt werden; die eigentliche schicht arbeitszeit wird häufig sogar noch weiter herabgesetzt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

populazione residente depurata delle migrazioni alternanti

ドイツ語

wirtschaftsbevoelkerung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,194,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK