検索ワード: buon venuto (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

buon venuto

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

venuto

ドイツ語

benvenuto

最終更新: 2013-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

buon bere

ドイツ語

bonum bibere

最終更新: 2022-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon capodanno

ドイツ語

happy new year

最終更新: 2022-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora io son venuto...

ドイツ語

ich bin jetzt wiedergekommen ...«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon ascolto!

ドイツ語

viel spaß beim zuhören!

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è venuto ancora.

ドイツ語

er ist noch nicht gekommen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un cordiale ben venuto!

ドイツ語

anfrage nr. 123, von herrn ainardi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

— sono venuto, ma tardi.

ドイツ語

»ich bin dagewesen, kam aber erst ziemlich spät.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il cliente non è venuto.

ドイツ語

der kunde ist nicht gekommen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per essere venuto!

ドイツ語

wie schön, dass sie vorbeigekommen sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' venuto anche a me.

ドイツ語

ich bin auch erkältet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, m’è venuto a noia.

ドイツ語

aber couplets und cancan?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

karenin è venuto al funerale.

ドイツ語

karenin kam zur beerdigung.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché sei venuto qui stamattina?

ドイツ語

warum bist du heute morgen hergekommen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

primo-venuto primo-servito

ドイツ語

wer zuerst kommt, mahlt zuerst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie di essere venuto questa sera.

ドイツ語

danke, dass du heute abend gekommen bist.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sapevo che questo momento sarebbe venuto.

ドイツ語

ich wusste, dass dieser moment kommt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— sono venuto a dirvi... — egli disse.

ドイツ語

»ich bin gekommen, um ihnen zu sagen ...«, fing er an. sie blickte ihn an.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e mi spiace molto d’esser venuto.

ドイツ語

hol dich der teufel! es tut mir nur leid, daß ich überhaupt hergekommen bin!«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

buon venuti a bozen

ドイツ語

gut komm

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,988,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK