検索ワード: buona sera a te (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

buona sera a te

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

buona sera

ドイツ語

Καλό απόγευμα

最終更新: 2021-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona estate a te

ドイツ語

guten sommer

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   () buona sera a tutti!

ドイツ語

guten abend allerseits!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona pasqua anche a te

ドイツ語

frohe ostern euch auch

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera cara mia

ドイツ語

bella donna

最終更新: 2020-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona pasqua a te e famiglia

ドイツ語

frohe ostern für sie und ihre familie

最終更新: 2023-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera, maman.

ドイツ語

»guten abend, maman.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera amore mio

ドイツ語

good evening my love

最終更新: 2021-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera bella ragazza

ドイツ語

buenas tardes linda chica

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera signora,come va

ドイツ語

guten abend, gnädige frau, wie geht es ihnen

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie mille e buona sera

ドイツ語

dir auch einen schönen abend

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sera a batterie

ドイツ語

akku-schleifer

最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, signora commissario, buona sera.

ドイツ語

schönen guten abend, herr präsident, frau kommissarin!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera! — ripetè a voce bassa e sorda come un eco.

ドイツ語

er berührte sie leicht. »gute nacht!« wiederholte er mit einer stimme, die so hohl und matt wie ein echo klang.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, commissario de palacio, buona sera.

ドイツ語

. guten abend, frau de palacio, guten abend herr präsident!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

collins (s), relatore. — (gr) buona sera.

ドイツ語

das soll und darf aber nicht ausschlaggebend sein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera, maria, — dissi. — come state?

ドイツ語

»mary,« sagte ich, »wie geht es ihnen?«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera, signor rivers, buona sera, carlo!

ドイツ語

»guten abend, mr. rivers. und guten abend, alter carlo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona sera, mia.... si morse le labbra e mi lasciò bruscamente.

ドイツ語

gute nacht, mein –« hier hielt er inne, biß sich auf die lippen und verließ mich plötzlich.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

auguro anche a te una buona serata

ドイツ語

ich wünsche dir ebenfalls einen schönen abend

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,038,674,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK