検索ワード: cartilagineo (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

cartilagineo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

tessuto cartilagineo

ドイツ語

knorpelgewebe

最終更新: 2012-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disturbo dello sviluppo cartilagineo

ドイツ語

chondrodystrophie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

disturbo dello sviluppo cartilagineo nas

ドイツ語

chondrodystrophy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

patologia dello sviluppo cartilagineo (nas)

ドイツ語

chondrodystrophy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una lesione cartilagineo può essere dovuta a un trauma acuto, come una caduta.

ドイツ語

ein defekt kann durch ein akutes trauma wie beispielsweise einen sturz verursacht werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

maci sarà poi impiantato nel difetto cartilagineo nell’articolazione mediante una seconda procedura.

ドイツ語

maci wird dann im rahmen eines zweiten eingriffs in den knorpeldefekt ihres gelenks implantiert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la quantità di maci somministrata dipende dalle dimensioni (superficie in cm2) del difetto cartilagineo.

ドイツ語

die angewendete menge von maci hängt von der größe (oberfläche in cm2) des knorpeldefekts ab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a quel punto, maci sarà impiantato nel difetto cartilagineo dell’articolazione interessata mediante una seconda procedura.

ドイツ語

dann wird maci im rahmen eines zweiten eingriffs in den knorpeldefekt des betroffenen gelenks implantiert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la quantità di cellule da somministrare dipende dalla grandezza (superficie in cm²) della lesione cartilagineo.

ドイツ語

die zu verabreichende zellmenge richtet sich nach der größe (fläche in cm²) des knorpeldefekts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

atrofia cartilaginea

ドイツ語

knorpelatrophie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,090,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK