検索ワード: che cosa vedi dal tuo balcone? (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

che cosa vedi dal tuo balcone?

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

che cosa?

ドイツ語

welche maßnahme?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa?

ドイツ語

»was ich habe?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa fa?

ドイツ語

arbeitsbedingungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa vediamo?

ドイツ語

was sehen wir?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

che cosa avremo

ドイツ語

(') siehe anlage i.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa strana....

ドイツ語

das war etwas ganz wunderbares ...

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa importa!

ドイツ語

»was bedeutet das!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi fu rivolta questa parola del signore: «che cosa vedi, geremia?». risposi: «vedo un ramo di mandorlo»

ドイツ語

und es geschah des herrn wort zu mir und sprach: jeremia, was siehst du? ich sprach: ich sehe einen erwachenden zweig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il signore mi disse: «che cosa vedi, geremia?». io risposi: «fichi; i fichi buoni sono molto buoni, i cattivi sono molto cattivi, tanto cattivi che non si possono mangiare»

ドイツ語

und der herr sprach zu mir: jeremia, was siehst du? ich sprach: feigen; die guten feigen sind sehr gut, und die schlechten sind sehr schlecht, daß man sie nicht essen kann, so schlecht sind sie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,172,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK