検索ワード: con stelle (イタリア語 - ドイツ語)

valutazione con stelle
sterne-bewertung

guarda caso, la bandiera europea, blu con stelle gialle, è il simbolo della paramount.
Über die wirklichen absichten der französischen ratspräsidentschaft wissen wir jedoch nur wenig.

la commissione dibatte sulla partecipazione civica attiva e premia con stelle d'oro i progetti dei cittadini
eu-kommission organisiert debatte über aktives bürgerschaftliches engagement und zeichnet bürgerprojekte mit „goldenen sternen“ aus

dobbiamo ricordare i giovani che il giorno di san valentino distribuivano nastri blu con stelle dorate per le strade delle città bielorusse.
wir müssen uns die jungen leute in erinnerung rufen, die am st.-valentinstag in den straßen der belarussischen städte hellblaue bänder mit goldenen sternen verteilt haben.

o gran croce al merito con stella della repubblica federale.
o großes bundesverdienstkreuz mit stern.

Φ medaglia d'argento al merito con stella della repubblica austriaca.
0 großes silbernes ehrenzeichen mit dem stern für verdienste um die republik Österreich.

q gran croce con stella dell'ordine al merito della reoubblica federale.
sprecher der pommerschen landsmannschaft seit 1970, mitglied der kammer für soziale verantwortung der e.k.d. g großkreuz des verdienstordens der bundesrepu­blik deutschland mit stern sowie andere orden.

o gran croce al merito con stella della repubblica federale di germania e numerosi altri ordini al merito europei.
o auszeichungen: großes bundesverdienstkreuz mit stern sowie inhaber mehrerer europäischer verdienstorden.

0 gran croce al merito con stella dell'ordine al merito della repubblica federale di germania.
0 großes verdienstkreuz der bundesrepublik deutschland.

i pannelli antistanti, con al centro una sagoma d’uomo ritagliata e vuota, aprono lo sguardo dell’osservatore al fondale, di volta in volta variato con stelle, carte topografiche, legname grezzo e altro.
die gegenüberstehenden platten, in deren mitte der umriss eines menschen ausgeschnitten wurde, gewähren einen blick auf den hintergrund, der ständig wechselnd mit sternen, topographischen karten, rohem holz und anderem material dekoriert ist.

& kstars; è un planetario per & kde; capace di fornire un' accurata simulazione del cielo notturno, con stelle, costellazioni, ammassi, nebulose, galassie, tutti i pianeti, il sole, la luna, comete e asteroidi. puoi vedere il cielo come appare da qualsiasi località terrestre, in qualsiasi data. l' interfaccia utente è estremamente intuitiva e flessibile. È possibile usare il mouse per far scorrere la mappa celeste, ingrandirla e rimpicciolirla, e ogni oggetto può essere facilmente identificato e inseguito nel suo moto celeste. sebbene & kstars; includa parecchie funzionalità avanzate, l' interfaccia è semplice e divertente da utilizzare.
& kstars; ist ein grafisches planetarium für & kde;. es stellt eine genaue simulation des nachthimmels mit allen sternen, sternbildern, sternhaufen, nebeln, galaxien, allen planeten, der sonne, dem mond, kometen und asteroiden dar. sie können den himmel sehen, wie er von jedem standpunkt auf der erde zu jedem beliebigen zeitpunkt aussieht. die benutzeroberfläche ist hochgradig intuitiv und flexibel. die ansicht kann mit der maus vergrößert und verschoben werden und sie können objekte einfach identifizieren und auf ihrem weg über den himmel verfolgen. & kstars; enthält viele leistungsfähige funktionen, jedoch ist die benutzeroberfläche einfach und übersichtlich.