検索ワード: euforia (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

euforia

ドイツ語

euphorie

最終更新: 2015-05-17
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

euforia inappropriata

ドイツ語

heiterkeit unangemessen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

disorientamento, euforia

ドイツ語

desorientiertheit, stimmungshochgefühl

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

euforia (gl)name

ドイツ語

euphoriename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

euforia da altitudine

ドイツ語

höhenkoller

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

euforia della domanda

ドイツ語

überhitzte nachfrage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

periodo di euforia 1.2.

ドイツ語

die phase der euphorie 1.2.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soprattutto non abbandoniamoci all'euforia.

ドイツ語

das ist eine art wiedergeburt der phillipskurve.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma non lasciamoci prendere dall'euforia!

ドイツ語

westliche heuchelei in diesen fragen hat eine lange tradition.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non vi è stata neppure euforia, però.

ドイツ語

es herrscht jedoch auch keine euphorie.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

detto questo, non dovremmo abbandonarci all' euforia.

ドイツ語

allerdings besteht auch kein grund zur euphorie.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi comprendevano cefalea, euforia, affaticamento ed insonnia.

ドイツ語

hierunter waren kopfschmerzen, euphorie, müdigkeit und schlaflosigkeit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mania (agitazione, sensazione di euforia o di sovraeccitazione)

ドイツ語

manisches verhalten (unruhe, euphorische stimmung oder Übererregtheit)*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

edema, dolore toracico, letargia, sete disorientamento, euforia, ansia

ドイツ語

desorientiertheit, euphorie; angstgefühl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

euforia, confusione, irritabilità, disorientamento, insonnia, riduzione della libido

ドイツ語

euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disturbi psichiatrici comune: depressione, anoressia, difficoltà di concentrazione, euforia

ドイツ語

depression, anorexie, konzentrationsstörungen, euphorie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

comune euforia, confusione, irritabilità, disorientamento, insonnia, riduzione della libido

ドイツ語

häufig euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non comune: euforia, amnesia, insonnia, allucinazioni, agitazione molto raro:

ドイツ語

augenerkrankungen sehr selten:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

11 nella repubblica centrafricana (eufor tchad/rca) (

ドイツ語

3 lawischen republik mazedonien (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,897,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK