検索ワード: facilità nei rapporti interpersonali (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

facilità nei rapporti interpersonali

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

rapporti interpersonali

ドイツ語

persönliche beziehungen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

animatrice in rapporti interpersonali

ドイツ語

animatorin im zwischenmenschlichen bereich

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- miglioramento dei rapporti interpersonali ed interservizi,

ドイツ語

bezug auf unfälle in verbindung mit körperverletzungen zu bestätigen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comparire nei rapporti giuridici

ドイツ語

sich am rechtsverkehr beteiligen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parlamento europeo nei rapporti tra

ドイツ語

3. die anwendung des verfahrens der zustimmung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiarezza nei rapporti tra imprese,

ドイツ語

transparenz der beziehungen zwischen unternehmen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

probl nei rapporti con gli amici

ドイツ語

beziehungsprobleme mit freunden

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nei rapporti interpersonali non c'è nulla di più importante della fiducia.

ドイツ語

nicht ist in zwischenmenschlichen beziehungen wichtiger als vertrauen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contatti interpersonali

ドイツ語

direkte persönliche kontakte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per promuovere la cultura e il turismo, i rapporti interpersonali

ドイツ語

förderung von kultur und tourismus, des kontakts zwischen den menschen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inserimento nei rapporti del ces con le istituzioni

ドイツ語

einbindung in die beziehungen des wsa zu den institutionen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale concetto è molto utile per promuovere armoniosi rapporti interpersonali.

ドイツ語

dieses bewußtsein ist harmonischen beziehungen der menschen untereinander sehr förderlich.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

anomalie nei rapporti tra mascella e base del cranio

ドイツ語

anomalien des kiefer-schaedelbasis-verhaeltnisses

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

egli rappresenta quest'ultimo nei rapporti esterni.

ドイツ語

der aus schuß wird jedes jahr zu einem viertel neu besetzt, wobei jedes mitglied nur zweimal hintereinander ernannt werden kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1, possibilità di danneggiamento nei rapporti di natura bancaria

ドイツ語

3) objektive anlageberatung unter wettbewerbsbedingungen ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i dati contenuti nei rapporti suggeriscono le seguenti osservazioni:

ドイツ語

hier ist die modernisierung relativ weit fortgeschritten und produktivitätsgewinne sind bedeutend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'incremento della fiducia nei rapporti d'affari

ドイツ語

das anwachsen des vertrauens in den geschaeftsverbindungen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i) nei rapporti tra imprese e pubblica amministrazione e/o

ドイツ語

i) in den beziehungen zwischen unternehmen und behörden und/oder

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comportamenti del genere si possono sempre incontrare nei rapporti consortili.

ドイツ語

zahlungsmittelzuflüsse werden verstärkt durch die verwertung von vermögensgegenständen; d.h. durch die Über führung von aktiva in zahlungsmittel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

d dell'eliminazione delle discriminazioni nei rapporti commerciali intemazionali;

ドイツ語

d die aufhebung von diskriminierungen in den inter­nationalen handelsbeziehungen,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,405,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK