検索ワード: garibaldini (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

garibaldini

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

la collezione tronca è oggi una delle più ricche non tanto e solo di cimeli garibaldini quanto di quelli che oggi potremmo chiamare esemplari di una produzione vastissima che si sviluppò in italia ma anche in numerosi altri paesi europei.

ドイツ語

heute gehört sie zu einer der reichsten sammlung der zimelien garibaldis und der dinge, die man heute exemplare einer reichen produktion nennen würde, die sich in italien, aber auch in zahlreichen anderen europäischen ländern entwickelte.

最終更新: 2007-04-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel 1860, partecipa con un gruppo di volontari garibaldini alla liberazione della sicilia dai borbone ed alla costituzione dell’unità d’italia. petralia fu antiborbonica e si impegnò in prima linea alla formazione della nuova nazione: prese parte alle diverse rivolte (1812, 1820, 1848) tutte soffocate nel sangue, fino alla rivalsa del '60."

ドイツ語

im jahre 1860 teilnehmen garibaldis freiwillige mit der befreiung von sizilien aus dem bourbon und die einstellung oben von der einigung italiens. pandey wurde-bourbon aufstand und setzte sich an der spitze zur bildung der neuen nation: nahm an mehreren revolten (1812, 1820, 1848) alle erstickt in blut, bis die rache des ' 60. "

最終更新: 2016-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,034,380,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK