検索ワード: granella di mandorle (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

granella di mandorle

ドイツ語

grain of almonds

最終更新: 2022-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parfait di mandorle

ドイツ語

geröstete krume

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

granella di nocciola,

ドイツ語

haselnusskorn,

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

società zuppa di mandorle

ドイツ語

mandel kartoffel bällchen

最終更新: 2017-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

odore di mandorle nel respiro

ドイツ語

atemgeruch nach mandeln

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

latte di mandorle per uso cosmetico

ドイツ語

mandelmilch für kosmetische zwecke

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti di manioca e panelli di mandorle

ドイツ語

manihot-erzeugnisse und mandelkuchen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grano saraceno, miglio, granella di sorgo

ドイツ語

buchweizen, hirse aller art, sorghum

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aventi odore e/o sapore di mandorle,

ドイツ語

nach mandel riechen und/oder schmecken,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

23066000 | - di noci o di mandorle di palmisti |

ドイツ語

23066000 | - aus palmnüssen oder palmkernen |

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in spagna la siccità colpisce la produzione di mandorle.

ドイツ語

in spanien beeinträchtigt die trockenheit die mandelproduktion.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infine, la spagna è il primo produttore ed esportatore mondiale di mandorle.

ドイツ語

spanien ist schliesslich grösster mandelproduzent und mandelexporteur der welt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i programmi riguardano la produzione di mandorle, nocciole, noci, pistacchi e carrube.

ドイツ語

man möchte eine verbindung zu internationalen initiativen her stellen, deshalb richtet sie sich nach der imo resolution und dem imo blu-code.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

granelli di pistacchio

ドイツ語

gehackte pistazien

最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

26/1989 e su cui si trovano frutteti di mandorle, nocciole, pistacchi e carrube.

ドイツ語

• sizilien: gesetzentwurf für infrastrukturbei­hilfen zur bodenerhaltung und entstrüppung zum schutz gegen brände in bestimmten gefähr­deten gebieten, die mit erlaß nr. 26/1989 ab­gegrenzt wurden und mandelbaum-, haselnuß­baum-, pistazienbaum- und johannisbrotbaum­pflanzungen betreffen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

olio grasso di mandorla

ドイツ語

fettes mandeloel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuti per i legumi da granella di cui al regolamento (ce) n. 1577/96;

ドイツ語

beihilfe für körnerleguminosen gemäß der verordnung (eg) nr. 1577/96;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

agli aiuti ai legumi da granella, di cui al regolamento (ce) n. 1577/1996;

ドイツ語

den betrag der beihilfe für körnerleguminosen gemäß der verordnung (eg) nr. 1577/96;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

granelli di cioccolato al latte

ドイツ語

milchschokoladestreusel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(di cui almeno il 55 % di mandorle e il 20 % di nocciole della frutta secca totale);

ドイツ語

(mit einem mindestanteil von 55 % mandeln und 20 % haselnüssen am gesamtgehalt an trockenfrüchten).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,707,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK