検索ワード: grazie alla tecnologia a luce riflessa (イタリア語 - ドイツ語)

osservare alla luce riflessa
bei reflektierendem licht betrachten

accesso alla tecnologia
zugang zu technologie

abbagliamento da luce riflessa
reflexblendung

È facile da configurare grazie alla tecnologia logitech secureconnect™.
einfach einzurichten mit logitech secureconnect™.

valore della luce riflessa
rückstrahlwert

all'energia e alla tecnologia
irland herr seán barrett minister für die marine

grazie alla tecnologia rightlight 2 non è necessario cambiare vestito o arredamento.
mit der rightlight 2-technologie müssen sie nichts mehr an ihrem outfit oder ihrer wohnungseinrichtung ändern.

limitazioni relative alla tecnologia java.
java-technologiebeschränkungen.

grazie alla tecnologia dell'esa, nuovi pigiami per prevenire la morte in culla
neue finanzierungsinitiative unterstützung der diabetes-forschung der eu

film sottile associato alla tecnologia del silicio
silizium-basierte schicht

sottosegretario di stato alla scienza e alla tecnologia
staatssekretär für wissenschaft und technologie

innovazione industriale: dalla conoscenza alla tecnologia
industrielle innovation: vom wissen zur technologie

guida alla tecnologia java - le problematiche più segnalate
hilfe zur java-technologie - häufige probleme

controllo rapido e preciso a portata di mano grazie alla tecnologia ottica con tracciamento uniforme marble®.
schnelle, exakte steuerung per tastendruck dank marble®-optik mit flüssiger abtastung.

grazie alla tecnologia securdisc integrata in nero 9 è possibile archiviare i dati su cd o dvd con la massima sicurezza.
mit der in nero 9 integrierten securdisc-technologie können sie daten sicherer auf cd oder dvd speichern.

grazie alla tecnologia wireless a 2,4 ghz, puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per presentazioni di maggiore impatto.
dank der kabellosen 2,4 ghz-technologie können sie sich frei im raum bewegen und unter ihr publikum mischen.

grazie alla tecnologia securdisc integrata, è possibile proteggere i dati riservati da accessi non autorizzati con una serie di funzionalità.
mit der integrierten securdisc technologie können sie ihre vertraulichen daten mit verschiedenen funktionen vor unerwünschtem zugriff sichern.

grazie alla tecnologia labelflash™ integrata in nero 8, potrete masterizzare sui vostri dischi contenuti e grafica unici!
mit der in nero 9 integrierten labelflash™-technologie können sie ihre disks mit inhalten und einzigartigen entwürfen brennen!

dopo aver masterizzato il contenuto, capovolgete il disco nel masterizzatore e create una grafica personalizzata grazie alla tecnologia lightscribe supportata da nero 9.
nachdem sie die inhalte gebrannt haben, drehen sie die disk im brenner um und gestalten sie mit der lightscribe-unterstützung in nero 9 nach ihren persönlichen wünschen!

- oppure rappresentare un progresso significativo rispetto alla tecnologia esistente;
-aus einem gemeinschaftlichen forschungs- oder entwicklungsprogramm (eureka, value, sprint, brite usw.) oder