検索ワード: ignorata (イタリア語 - ドイツ語)

| torsione | ignorata |
| torsion | vernachlässigt |

tom mi ha ignorata.
tom beachtete mich nicht.

assi | flessione ignorata | |
radsätze: | durchbiegungen | vernachlässigt |

- boccole di sala : usura ignorata
- radsatzlagergehäuse: abnutzung vernachlässigt.

corpo | flessione trasversale | ignorata |
fahrzeugkasten: | querdurchbiegungen | vernachlässigt |

più piccoli non dovrebbe essere ignorata.
die besondere situation kleiner mitgliedsländer sollte dabei nicht außer acht gelassen werden.

telaio di carrello | flessione ignorata | |
drehgestellrahmen: | durchbiegungen | vernachlässigt |

opzione --auto ignorata nel confronto di cartelle.
option --auto wird beim vergleich von ordnern ignoriert.

qualsiasi stringa non valorizzata verrà semplicemente ignorata.
strings, welche nicht gesetzt sind, werden einfach ignoriert.

ignorata «%s» (sembra essere una directory)
ignoriere »%s« (scheint ein verzeichnis zu sein!)

questa regola, assolutamente chiara, è stata ignorata.
die bisherige, klare regelung wurde nicht eingehalten.

ma questa storia troppo spesso viene devalorizzata o ignorata.
aber diese geschichte wird noch viel zu oft verkannt oder ignoriert.

25 patrimonio intellettuale possa essere unafonte di introiti ignorata".
25 ihren beratern begreiflich zu machen, dassgeistige vermögenswerte oft eine schlummernde einkommensquelle sind.“

ignorata l'assegnazione di tasti non ammessa «%s» -> «%s»
ungültige tastenzuweisung »%s« -> »%s« ignorieren

ignorato
ignoriert