検索ワード: il martedi frequento il corso di teatro (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

il martedi frequento il corso di teatro

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

sette gennaio... stasera ho il corso di teatro

ドイツ語

sieben januar... ich heute abend die theater-kurs

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

determinare il corso di borsa

ドイツ語

in aktien handeln

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di conversione deve comprendere:

ドイツ語

die umschulung durch den luftfahrtunternehmer muss umfassen:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di alto livello sulla pesd;

ドイツ語

den esvp-lehrgang auf hohem niveau,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha frequentato il corso di ingegneria geografica.

ドイツ語

examen als geographie-ingenieur, diplom als mathematiklehrer für grundschulklassen von privatschulen. ehemal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di psicologia è normalmente di 4 anni.

ドイツ語

2. allgemeiner lehrer in höheren klassen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di studio dura tre anni, ad ecce-

ドイツ語

die fachbereiche decken jeweils eine wissenschaftliche

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) il corso di alto livello sulla pesd;

ドイツ語

a) den esvp-lehrgang auf hohem niveau,

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di conversione dell’operatore deve comprendere:

ドイツ語

die umschulung durch den luftfahrtunternehmer muss umfassen:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di addestramento deve soddisfare le seguenti condizioni:

ドイツ語

ein ausbildungslehrgang muss folgende bedingungen erfüllen:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si assicuri che il suo bambino finisca il corso di vaccinazione completo di tre iniezioni.

ドイツ語

stellen sie sicher, dass ihr kind die gesamte impfserie mit drei impfungen abschließt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

35 si assicuri che il suo bambino finisca il corso di vaccinazione completo di tre iniezioni.

ドイツ語

las stellen sie sicher, dass ihr kind die gesamte impfserie mit drei impfungen abschließt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di addestramento deve essere specificato nel manuale delle operazioni.

ドイツ語

der schulungslehrgang ist im betriebshandbuch anzugeben.

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

le simulazioni e i lavori pratici previsti durante il corso di sentieri.

ドイツ語

landschaftsschutz, kulturerbe und kierten wanderwegen enthalten. tourismus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di formazione svoltosi il 13 novembre 1990 è durato 7,5 ore.

ドイツ語

die schulungsveranstaltung dauerte am 13. november 1990 7,5 stunden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di formazione dura due anni di cui un anno di studi teorici al cefac.

ドイツ語

die ausbildung dauert zwei jahre, davon ein jahr theorie am cefac, paris, und ein jahr praktikum beim arbeitgeber, unterbrochen von fortbildungskursen in paris.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di formazione di cui all'articolo 3, paragrafo 2, comprende:

ドイツ語

der ausbildungskurs gemäß artikel 3 absatz 2 umfasst folgendes:

最終更新: 2015-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di addestramento si svolgerà presso centri qualificati e sarà condotto da docenti qualificati.

ドイツ語

die fortbildung findet an qualifizierten ausbildungsstätten unter der leitung qualifizierter ausbilder statt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di preparazione uld è una specifica misura di formazione destinata alla movimentazione dei container dhl.

ドイツ語

der uld-build-up-kurs zur einführung in den aufbau von frachtcontainern betrifft speziell den umgang mit dhl-containern.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corso di formazione imprenditoriale è riservato alle imprese che sono già insediate all'interno del bic.

ドイツ語

* bic trieste (siehe kapitel 5i der kurs für die unternehmerausbildung ist unternehmen vorbehalten, die bereits im bic niedergelassen sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,675,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK