検索ワード: indirizzo di fatturazione e spedizione (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

indirizzo di fatturazione e spedizione

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

indirizzo di fatturazione

ドイツ語

rechnungsadresse

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

indirizzo di fatturazione: .............................................................

ドイツ語

das amt für veröffentlichungen liefert wie folgt:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

indirizzo di spedizione diverso

ドイツ語

gesonderte versandadresse

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

uguale all'indirizzo di spedizione

ドイツ語

weiter zur zahlung

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

immetti indirizzo di fatturazione diverso

ドイツ語

gesonderte rechnungsadresse eingeben

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

flussi di fatturazione; e

ドイツ語

rechnungsströme und

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quale indirizzo devo immettere nella schermata delle informazioni di fatturazione e spedizione?

ドイツ語

welche adresse muss ich auf dem rechnungs- und versandinformationsbildschirm eingeben?

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per immettere un indirizzo di spedizione diverso.

ドイツ語

aktivieren, um eine abweichende versandadresse eingeben zu können.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dati di fatturazione

ドイツ語

rechnungsinformationen

最終更新: 2013-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

caratteristica di fatturazione

ドイツ語

rechnungsmerkmal

最終更新: 2018-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

magazzinaggio e spedizione.

ドイツ語

- den beiden werkmeistern

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

flussi di fatturazione;

ドイツ語

der rechnungsströme und

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

iva/norme di fatturazione

ドイツ語

"mwst/rechnungs­stellungsvorschriften"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sistema di fatturazione unica

ドイツ語

globalfakturierungsverfahren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contabilità, fatturazione e deduzioni

ドイツ語

rechnungswesen, rechnungslegung und abrechnung

最終更新: 2014-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come faccio a immettere un indirizzo di spedizione/fatturazione diverso?

ドイツ語

wie gebe ich gesonderte versand- und rechnungsadressen ein?

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"modalità di fatturazione (iva)"

ドイツ語

mehrwertsteuerliche anforderungen an die rechnungstellung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

-le modalità di fatturazione e pagamento da voi richieste

ドイツ語

- die von ihnen geforderten rechnungslegungs- und zahlungsmodalitäten

最終更新: 2006-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

digita il tuo indirizzo di fatturazione e seleziona come metodo di pagamento "bonifico bancario".

ドイツ語

geben sie ihre rechnungsanschrift an und wählen sie die zahlungsmethode "normale banküberweisung".

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(f) il sistema di fatturazione e le fatture – cfr.

ドイツ語

(ss) das rechnungstellungssystem und rechnungen – siehe prozessdokumentation.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
8,040,570,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK