プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diabete insipido
diabetes insipidus
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 20
品質:
diabete insipido nefrogeno
nephrogener diabetes insipidus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mancanza d'aroma, insipido
ohne geschmack
最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:
diabete insipido centrale congenito
zentraler diabetes insipidus, kongenital
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
casi di diabete insipido sono stati riportati non comunemente.
fälle von diabetes insipidus wurden gelegentlich berichtet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
casi di diabete insipido sono stati riportati come non comuni.
gelegentlich wurde über fälle von diabetes insipidus berichtet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la sostanza è inodore e le soluzioni hanno un sapore insipido e mucillaginoso.
tragant ist geruchlos und hat einen faden, schleimigen geschmack.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:
diabete insipido, valutato in funzione del controllo terapeutico della poliuria e della sua efficacia
diabetes insipidus, bei deren bewertung zu berücksichtigen ist, inwieweit die krankhaft vermehrte harnausscheidung therapeutisch beherrscht wird und wie wirksam die therapie ist
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
i sintomi del diabete insipido comprendono escrezione di una grande quantità di urina e sensazione di sete.
zu den anzeichen eines diabetes insipidus zählen stark vermehrte urinausscheidung und durstgefühl.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
necrosi tubulare acuta1, nefrite (inclusa nefrite interstiziale acuta)1,5, diabete insipido nefrogenico1
akute tubuläre nekrose1, nephritis (einschließlich akuter interstitieller nephritis)1,5, nephrogener diabetes insipidus1
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
insufficienza renale acuta, insufficienza renale, necrosi tubulare acuta, nefrite (incluso nefrite interstiziale acuta)2, diabete insipido nefrogenico
akutes nierenversagen, nierenversagen, akute tubulusnekrose, nephritis (einschließlich akuter interstitieller nephritis)2, nephrogener diabetes insipidus
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
insufficienza renale (acuta e cronica), necrosi tubulare acuta, nefrite (inclusa nefrite interstiziale acuta)3, diabete insipido nefrogenico
(akutes oder chronisches) nierenversagen, akute tubuläre nekrose, nephritis (einschließlich akuter interstitieller nephritis)3, nephrogener diabetes insipidus
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
2847 salute diabete insipido diabete mellito iperglicemia malattia endocrina malattia destra, estrema — (0411) diabete insipido use diabete (2841) destra europea mt 0406 quadro politico uf eurodestra bt1 ideologia politica diabete mellito use diabete (2841)
franche-comté mt 7217 regionen der gemeinschaftsländer bt1 regionen frankreichs frachter, ver use transportunternehmer (4811)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: