人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
iscriversi a un corso
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
partecipazione a un corso
kursbesuch
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
•trovate un corso.
•halten sie durch.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
partecipante ad un corso
kursteilnehmer
possibilità di non superare un corso
studienjahr kann wiederholt werden
inquinamento di un corso d'acqua
verschmutzung der fließgewässer
utilizzazione d'un corso d'acqua
ausnuetzung eines gewässers
un corso di inglese per discenti ipovedenti
listen and touch: grundkurs in englisch für sehbehinderte menschen
i lavoratori seguono un corso di formazione.
aktiv 50+ schlägt einen innovativen bottom-up-ansatz vor.
sistemazione idraulica di un corso d'acqua
regulierung
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tano normalmente un corso ulteriore di istruzione.
qualifikationsziele von jugendlichen
- un corso facoltativo (religione o etica).
an kombinierten
regolazione della pendenza di un corso d'acqua
gefällsausgleich
b) salvo eccezione, debitamente giustificata, ogni di pendente o agente temporaneo può iscriversi a un solo corso di lingue.
b) außer in begründeten ausnahmefällen kann jeder beamte oder bedienstete auf zeit sich nur für einen sprachkurs einschreiben.
i nuovi studenti non possono iscriversi a questi programmi.
in diese studiengänge werden keine neuen studierenden mehr aufgenommen.
per essere ammessi a un corso di studi in un istituto scientifico d'inse-
in der praxis werden aber imallgemeinen nur wenige ausländerzugelassen.
perché richiedere l'inserimento di un corso nel catalogo?
vorteil des
1) frequentanti un corso d'insegnamento a tempo pieno.
(') in vollzeitausbildung.
per iscriversi a queste scuole occorre presentare i seguenti documenti :
formaciön) für fragen der anerkennung von studienleistungen (adressen
regolazione di un corso d'acqua(regolazione delle portate)
geregelte nutzung
alcuni dei futuri innovatori irlandesi mentre partecipano a un corso offerto dall'innovation management initiative.
einige von irlands künftigen innovatoren auf einem kurs der innovation management initiative.