検索ワード: luccio (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

luccio

ドイツ語

hecht

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

luccio perca

ドイツ語

zander

最終更新: 2013-05-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

luccio del pacifico

ドイツ語

amur-hecht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sandra use luccio perca

ドイツ語

staerkenebenprodukt bh nebenprodukt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

luccio in salsa del rivelin

ドイツ語

rindertartar

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

use affittanza (5616) mezzadria migliorata luccio

ドイツ語

use weichtiere (5641) junger landwirt (5616)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pesci appartenenti alla famiglia dei salmonidae, luccio (esox lucius)

ドイツ語

fische der familie der salmonidae, hecht (esox lucius)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ihn pesci appartenenti alla famiglia dei salmonidae, luccio (esox lucius)

ドイツ語

ihn fische der familie salmonidae, hecht (esox lucius)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

luccio | esox lucius | iiid | g2 | 250 | t | t | t | |

ドイツ語

hecht | esox lucius | iiid | g2 | 250 | t | t | t | |

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

decreto del consiglio federale che stabilisce disposizioni più rigorose per la protezione del luccio e della trota lacustre nel lago di costanza

ドイツ語

bundesratsbeschluss über die verschärfung der schonbestimmungen für den hecht und die seeforelle im bodensee

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decreto del consiglio federale che stabilisce disposizioni più rigorose per la protezione del luccio,della trota lacustre e dei coregoni nel lago di costanza

ドイツ語

bundesratsbeschluss über die verschärfung der schonbestimmungen für den hecht,die seeforelle und die felchen im bodensee

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le principali specie catturate sono il luccio, la perca, il coregone bianco, l'anguilla e il gambero di fiume.

ドイツ語

221 gewerbliche fischer sind in der binnenfischerei tätig (hauptsächlich hecht, barsch, maränen, aal und flusskrebs).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le catture effettuate nelle acque interne nel 1998 sono ammontate complessivamente a 52 338 tonnellate (soprattutto coregone bianco, luccio e luccioperca).

ドイツ語

in der binnenfischerei wurden 1998 insgesamt 52 338 t, vor allem lachs, hecht und barsch gefangen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accompagnato dalla zucca, un altro elemento tipico della cucina mantovana, costituisce uno dei piatti che caratterizzano la gastronomia mantovana insieme ai tortelli di zucca, al luccio in salsa e alle lumache.

ドイツ語

der kürbis, eine weitere speise der küche von mantova, stellt eines der typischsten gerichte dieser gastronomie dar und wird mit kürbistortellini, hecht in soße und schnecken serviert.

最終更新: 2007-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le catture effettuate nelle acque interne nel 1998 sono ammontate complessivamente a 52 338 tonnellate (soprattutto coregone bianco, luccio e luccioperca).

ドイツ語

in der binnenfischerei wurden 1998 insgesamt 52 338 tonnen, vor allem lachs, hecht und barsch gefangen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pescano specie d'acquadolce come l'alosa, l'abramide, il luccioperca, il luccio, il siluro ediverse specie di carpe.

ドイツ語

sie zielen auf süßwasserarten wie alse, brachsen, zander,hecht, welse und verschiedene karpfenarten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lucchi

ドイツ語

lucchi

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,347,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK