検索ワード: luce di segnalazione (イタリア語 - ドイツ語)

luce di segnalazione pista
pistenfeuer

foro di segnalazione
einbruch des signals

fischietti di segnalazione
signalpfeifen

luce di segnalazione di veicolo fermo
gefahrenwarnleuchte

luce di coda
schlusslicht

luce di arresto
"bremsleuchte"

luce di retromarcia:
rückfahrscheinwerfer:

superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro
leuchtende fläche einer signalleuchte, ausgenommen rückstrahler

colore della luce di segnalazione | coordinate dei punti di intersezione |
farbe des signallichtes | koordinaten der eckpunkte |

dopo 16 s si attiva la luce di segnalazione e il macchinista deve inviare una conferma entro lo stesso tempo previsto per la funzione shp.
sie ist durch den triebfahrzeugführer in denselben zeitintervallen zu bestätigen wie bei der shp-funktion.

la luce di segnalazione di bordo è attivata quando il treno sta superando il circuito di risonanza (installato a terra); è richiesta la conferma del macchinista.
eine fahrzeugseitige signalleuchte wird eingeschaltet, wenn der zug den resonanzkreis (gleisseitig) passiert; sie ist durch den triebfahrzeugführer zu bestätigen.