プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dr m. garcia perez medico di fiducia aggiunto
dr. m. garcia perez stellvertretender vertrauensarzt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
dr. m. garcia pÉrez medico di fiducia aggiunto
dr. m. garcia perez stellvertretender vertrauensarzt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dr manuel garcÌa pÉrez medico di fiducia aggiunto
diego canga fano rat (rechtsfragen)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta a liprolog.
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben liprolog muss mit dem arzt abgestimmt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
31 il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog mix25.
28 die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog mix25 muss mit dem arzt abge- stimmt werden.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
110 il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog mix25 kwikpen.
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog mix25 kwikpen muss mit dem arzt abgestimmt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
femminile, il medico deve prescriverle un altro antibiotico in aggiunta ad [nome di fantasia].
genitaltrakts sollte ihr arzt zusätzlich zu [phantasiebezeichnung] ein weiteres antibiotikum verordnen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog basal 100 u/ ml pen.
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog basal pen muss mit dem arzt abgestimmt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
100 il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta a liprolog basal 100 u/ ml kwikpen.
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben liprolog basal kwikpen muss mit dem arzt abgestimmt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
informi il medico se sta assumendo un contraccettivo orale, poiché potrebbe raccomandarle l’aggiunta di un metodo contraccettivo non ormonale.
bitte informieren sie ihren arzt, wenn sie ein orales kontrazeptivum einnehmen, weil ihr arzt möglicherweise zusätzlich eine nicht hormonelle verhütungsmethode empfehlen wird.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog (vedere paragrafo 4.4).
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog muss mit dem arzt abgestimmt werden (siehe abschnitt 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog basal (vedere paragrafo 4.4).
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog basal muss mit dem arzt abge- stimmt werden.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il paziente deve avvertire il medico curante se utilizza altri farmaci in aggiunta ad humalog basal 100 u/ml kwikpen (vedere paragrafo 4.4).
die zusätzliche anwendung weiterer arzneimittel neben humalog basal kwikpen muss mit dem arzt abgestimmt werden (siehe abschnitt 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mediatore — mediatore aggiunto servizi medici — bruxelles — lussemburgo — ispra sicurezza e igiene del lavoro — bruxelles — lussemburgo
arbeitssicherheit und -hygiene
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
o) al punto «chirurgia maxillo-facciale (formazione di base di medico)» va fatta l'aggiunta seguente:
;o) unter "mund-, kiefer-, gesichtschirurgie (grundausbildung des arztes)" wird folgende rubrik angefügt:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています