検索ワード: mena (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

mena

ドイツ語

mena

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

designazione delle mena

ドイツ語

warenbezeichnung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

etichetta flaconcino componente coniugato liofilizzato mena

ドイツ語

durchstechflaschenetikett lyophilisierte mena-konjugat-komponente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stende la sua mano alla conocchia e mena il fuso con le dita

ドイツ語

sie streckt ihre hand nach dem rocken, und ihre finger fassen die spindel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

akhtar, vicepresidente mena della banca mondiale e philippe de fontaine vive, vicepresidente della bei

ドイツ語

in der ersten reihe: frau samshar akhtar, vizepräsidentin der weltbank für die mena-region (naher osten und nordafrika), und philippe de fontaine vive, vizepräsident der eib.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

avrei preferito che alzaste questa bandiera come facemmo noi nel mena house insieme alle bandiere di tutti i paesi interessati.

ドイツ語

meiner ansicht nach müssen wir untersuchen, was wir mit dem uns zur verfügung stehenden instrumentarium wirklich tun können.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

1 flaconcino contenente il componente coniugato liofilizzato mena sotto forma di polvere di colore da bianco a bianco sporco;

ドイツ語

durchstechflasche mit der lyophilisierten mena-konjugat-komponente als weißes bis cremefarbenes pulver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tutto ciò dovrebbe contribuire in modo notevole a far giungere il messaggio ai potenziali utenti", spiega mena de matos.

ドイツ語

so dürfte es uns gelingen, unsere bot schaft unter potenziellen benutzern zu verbreiten", sagt mena de matos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"all'inizio non sapevamo se sarebbe stato un successo", spiega mena de matos.

ドイツ語

„am anfang hatten wir keine ahnung, ob es ein erfolg werden würde", sagt mena de matos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

b) rafforzare la cooperazione con i paesi del medio oriente e dell'africa del nord (mena)

ドイツ語

b) verstärkung der zusammenarbeit mit ländern im nahen und mittleren osten und in nordafrika (mena)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

0) ad esempio: documenti d'importazione, certificati di circolazione, fatture, dichiarazioni del fabbricante, ecc., relativi «i prodotti metti in open o alb mena riesportate tal quali.

ドイツ語

(') zum beispiel: einfuhrpapicre, warenverkchrsbcscheinigungcn, rechnunpen, erklärungen des herstellers us* die in unverändertem zustand wieder ausgeführten waren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,061,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK