検索ワード: mi sono svegliata con gli occhi rossi e gonfi (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

mi sono svegliata con gli occhi rossi e gonfi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

hai gli occhi rossi.

ドイツ語

die augen sind müde.

最終更新: 2011-08-18
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

occhi rossi e doloranti.

ドイツ語

schmerzhaftes, rotes auge.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

mi sono svegliata!!!

ドイツ語

und dann... wachte ich auf!!!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e mi sono svegliata.

ドイツ語

und da erwachte ich.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rimuovi gli occhi rossi in una fotografia

ドイツ語

rote augen aus einem foto entfernen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisogna che non mi veda con gli occhi rossi di pianto. andrò a lavarmi.

ドイツ語

er darf mich nicht mit verweinten augen sehen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

evitare il contatto con gli occhi e la cute.

ドイツ語

vermeiden sie den kontakt mit augen und haut.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

evitare il contatto con gli occhi e la pelle.

ドイツ語

kontakt mit augen und haut vermeiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

evitare il contatto con gli occhi

ドイツ語

kontakt mit den augen vermeiden

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

evitare il contatto con gli occhi.

ドイツ語

jeglichen kontakt mit den augen vermeiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

in caso di contatto con gli occhi:

ドイツ語

bei kontakt mit den augen:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare ¡1 contatto con gli occhi.

ドイツ語

berührung mit den augen vermeiden!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

congiuntivite (occhi rossi e secrezione o dolore agli occhi)

ドイツ語

bindehautentzündung (rote augen und ausfluss oder augenschmerzen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare il contatto del prodotto con gli occhi.

ドイツ語

kontakt mit den augen vermeiden.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anna la guardò con gli occhi pieni di lacrime.

ドイツ語

anna blickte sie mit tränenfeuchten augen an.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dolly lo guardava con gli occhi intelligenti che intendevano.

ドイツ語

dolly sah ihn mit klugen, verständnisvollen augen an.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e poi… mi sono svegliata!!! ero tutta sudata.

ドイツ語

und dann… bin ich aufgewacht!!!ich war schweißgebadet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

proprio con gli occhi, con il sorriso — ripeté dolly.

ドイツ語

ganz richtig: durch die augen und durch die lächelnden mienen«, stimmte dolly bei.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possono anche includere ulcere nella bocca, nella gola, nel naso, nei genitali e congiuntivite (occhi rossi e gonfi).

ドイツ語

dazu können auch zählen: ulzera im mund, rachen, nase und an den genitalien, sowie eine bindehautentzündung (rote und geschwollene augen).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare il contatto con la pelle.evitare il contatto con gli occhi.

ドイツ語

% m p f e h l u ng ฀ !rbeitsplatzwechsel฀

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,075,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK