Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hai gli occhi rossi.
die augen sind müde.
Laatste Update: 2011-08-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
occhi rossi e doloranti.
schmerzhaftes, rotes auge.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mi sono svegliata!!!
und dann... wachte ich auf!!!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mi sono svegliata.
und da erwachte ich.«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rimuovi gli occhi rossi in una fotografia
rote augen aus einem foto entfernen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogna che non mi veda con gli occhi rossi di pianto. andrò a lavarmi.
er darf mich nicht mit verweinten augen sehen.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evitare il contatto con gli occhi e la cute.
vermeiden sie den kontakt mit augen und haut.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evitare il contatto con gli occhi e la pelle.
kontakt mit augen und haut vermeiden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
evitare il contatto con gli occhi
kontakt mit den augen vermeiden
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
evitare il contatto con gli occhi.
jeglichen kontakt mit den augen vermeiden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
possono anche includere ulcere nella bocca, nella gola, nel naso, nei genitali e congiuntivite (occhi rossi e gonfi).
dazu können auch zählen: ulzera im mund, rachen, nase und an den genitalien, sowie eine bindehautentzündung (rote und geschwollene augen).