検索ワード: non mi lasciare (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

non mi lasciare

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

non mi

ドイツ語

ich hof-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi fido

ドイツ語

ich vertraue ihnen nicht

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi pare.

ドイツ語

offenbar nicht.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non mi toccare

ドイツ語

rührmichnichtan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non mi disprezzare.

ドイツ語

verachte mich nicht.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi toccare!

ドイツ語

fass mich nicht an!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò non mi riguarda

ドイツ語

das betrifft mich nicht

最終更新: 2010-04-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi sento bene.

ドイツ語

mir fehlt etwas.

最終更新: 2014-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, non mi annoierò.

ドイツ語

nein, ich werde mich schon nicht langweilen.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

— io non mi sposerò.

ドイツ語

»ich heirate nie.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu non mi disturbi mai

ドイツ語

you never bother me

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi sembra sensato.

ドイツ語

mir erscheint das nicht sinnvoll.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi credi forse?

ドイツ語

glaubst du mir denn nicht?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

però non mi fare incazzare

ドイツ語

obwohl ich nicht verpissen

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi sto affatto nascondendo.

ドイツ語

ich verstecke mich absolut nicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi ricordo, non mi ricordo...

ドイツ語

ob ich daran denke oder nicht ...

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi piace ascoltare musica

ドイツ語

hörst du gern musik

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amarti non mi interessa minimamente.

ドイツ語

ich habe kein interesse daran, dich zu lieben.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi resta nulla, tranne....

ドイツ語

und es bleibt mir nichts weiter übrig als ...«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'arte moderna non mi interessa.

ドイツ語

ich interessiere mich nicht für moderne kunst.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,883,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK