検索ワード: olive verdi farcite in salamoia (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

olive verdi farcite in salamoia

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

olive in salamoia

ドイツ語

eingelegte oliven

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i) olive verdi;

ドイツ語

i) grüne oliven,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in salamoia

ドイツ語

vereinigung der industrie fuer fruechte und gemuese in essig

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salatura in salamoia

ドイツ語

salzen im salzbad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salato o in salamoia

ドイツ語

gesalzen oder in salzlake

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salate o in salamoia:

ドイツ語

gesalzen oder in salzlake:

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

bc19-8 | in salamoia |

ドイツ語

bc19-8 | in salzlake |

最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

k | pesce in salamoia |

ドイツ語

k | eingelegter fisch |

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

salmoni salati o in salamoia

ドイツ語

lachse, gesalzen oder in salzlake

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- stagionatura in salamoia di olive verdi addolcite;

ドイツ語

- einlegen grüner oliven, gesüßt, in salzlake;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

congelamento: in salamoia a secco

ドイツ語

gefrieren: in lake

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

congelamento: in salamoia q a secco

ドイツ語

gefrieren: in lake

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- stagionatura in salamoia di olive verdi al naturale schiacciate;

ドイツ語

- einlegen grüner oliven, gequetscht, in salzlake;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

02.03, se sono salati o in salamoia).

ドイツ語

02.03 gehören).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carni e frattaglie commestibili, salate o in salamoia

ドイツ語

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

carni di pollame salate o in salamoia [1]

ドイツ語

gesalzenes oder in salzlake eingelegtes geflügelfleisch [1]

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- per le olive verdi in salamoia, farcite (con pasta di peperone rosso) o snocciolate: da 340 a 360 frutti/kg;

ドイツ語

- bei grünen oliven, eingelegt in salzlake, gefüllt (mit paprikapaste) oder entsteint: 340-360 stück/kg;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesci secchi, salati o in salamoia; pesci affumicati

ドイツ語

fische, getrocknet, gesalzen oder in salzlake; fische, geräuchert

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesci secchi o salati, pesce in salamoia, pesce affumicato

ドイツ語

getrockneter oder gesalzener fisch; fisch in salzlake; räucherfisch

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ex02101211 | - - - -salate o in salamoia | |

ドイツ語

ex02101211 | - - - -gesalzen oder in salzlake: | |

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,713,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK