人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
per gestire un business
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gestire un conto
ein konto führen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
preparazione di un business plan
erstellung eines technologie geschÄftsplans
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
come gestire un ago ostruito.
wie muss bei einer blockierten nadel vorgegangen werden?
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gestire un servizio di informazione
gebühren für informationsdienste
2.struttura di un business plan
2.aufbau eines geschäftsplans
un’azienda per gestire la rete
„ofcom bemüht sich nun um eine regulierung des zugangs zur netzinfrastruktur von bt.
applicazione per gestire configurazioni remote
anwendung um entfernte prozesse zu konfigurieren
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
» • suggerimenti per gestire la flotta
» • tipps zum organisieren des fuhrparks
最終更新: 2011-03-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
costituire e gestire un gal di successo
gründung und führung einer erfolgreichen lag
apre un editor per gestire i profili.
Öffnet einen dialog zur verwaltung von profilen.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
funzionari necessari per gestire l'azione
für die durchführung der maßnahme erforderliches personal
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sistema per gestire la manutenzione delle navi
management bei der instandhaltung von schiffen
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gestire un circo è una faccenda complessa.
das betreiben eines zirkus ist ein hartes geschäft.
come si può gestire un processo così complesso?
wie kann mit dieser zunehmenden komplexität umgegangen werden?
applicazione per gestire il proprio telefono cellulare s60
anwendung, um ihr s60-mobiltelefon zu verwalten
gli sforzi compiuti per gestire un afflusso massiccio di rifugiati sono lodevoli.
die bemühungen zur bewältigung des massiven flüchtlingszustroms sind lobenswert.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dotata di fusibile autoripristinante per gestire eventuali cortocircuiti
ausgestattet mit einer selbstwiederherstellenden sicherung, um eventuelle kurzschlüsse zu behandeln
最終更新: 2023-12-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3. più stati membri possono gestire un ccp comune.
(3) mitgliedstaaten können ein fÜz gemeinsam betreiben.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a livello nazionale lo stesso insieme di competenze è ideale per gestire un anno europeo.
die gleiche mischung unterschiedlicher sachkenntnisse ist auch auf nationaler ebene ideal für die abwicklung eines europäischen jahres.
può essere utilizzata per gestire centralmente varie appliance gateway.
lässt sich zum zentralen management mehrerer gateway-appliances verwenden.
最終更新: 2016-11-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE