検索ワード: prosciutto crudo con ventaglio di kiwi (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

prosciutto crudo con ventaglio di kiwi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

prosciutto crudo

ドイツ語

schinken

最終更新: 2013-07-30
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

prosciutto crudo e mozzarella di bufala

ドイツ語

rohschinken und büffelmozzarella

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prosciutto crudo e melone

ドイツ語

tintenfischsalat

最終更新: 2020-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

09 prosciutto crudo e melone

ドイツ語

09 rohschinken mit melonen

最終更新: 2005-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ventaglio di prodotti

ドイツ語

warensortiment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un ventaglio di aiuti

ドイツ語

eine palette von beihilfen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ventaglio di piume ornamentali

ドイツ語

faecher aus zierfedern

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un ampio ventaglio di iniziative

ドイツ語

f der auffassung, dass die politiker die

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il ventaglio di servizi comprende:

ドイツ語

die palette der behörden umfasst folgende stellen:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ventaglio di servizi tecnici e finanziari.

ドイツ語

minderheiten gelegt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il più ampio ventaglio di servizi per le pmi

ドイツ語

unternehmen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sostegno alla tecnologia: un ventaglio di azioni

ドイツ語

unterstützung der technologie: ein spektrum von maßnahmen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si regidstra sequente ventaglio di v,iloti:

ドイツ語

die gemessenen konzentrationen sind:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un ampio ventaglio di indicatori di prezzo e di costo

ドイツ語

eine breite palette von preis- und kostenindikatoren

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

centro per il condizionamento di kiwi

ドイツ語

kiwiverpackungsanlage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

filetto di maiale farcito alla crema di prosciutto crudo e noci, salsa di pane e pecorino e patate schiacciate con rucola

ドイツ語

schweinsfilet gefüllt mit creme aus rohschinken und nüssen, soße aus brot und pecorino und gestampfte kartoffel mit rucola

最終更新: 2006-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

nella ricerca è stato considerato un largo ventaglio di tecniche.

ドイツ語

die staubniederschlagung durch wasser ist nach wie vor von übergeordneter bedeutung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

occorre quindi prendere in esame un ampio ventaglio di opzioni:

ドイツ語

parallel dazu müssen wir uns darum bemühen, die zustimmung der anderen konferenz teilnehmer zu erlangen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

inoltre ha approvato un ventaglio di misure possibili da applicare in questo caso.

ドイツ語

außerdem nahm er ein bündel möglicher maßnahmen in aussicht, die in einem solchen falle anzuwenden wären.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

5) accesso gratuito a un ampio ventaglio di servizi di consulenza!

ドイツ語

5) kostenloser zugang zu einem breiten spektrum an beratungsdiensten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,784,489,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK