検索ワード: racchette (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

racchette

ドイツ語

sportschläger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

racchette da neve

ドイツ語

schneeschuh

最終更新: 2015-01-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

budelli per racchette

ドイツ語

darmsaiten für schläger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fodere per racchette da tennis

ドイツ語

nebenerzeugnis aus der gewinnung von klebern und stärke aus weizenmehl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

itinerari ed escursioni con racchette da neve

ドイツ語

wegstrecken und ausflüge mit schneeschuhen

最終更新: 2006-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

addetto alla fabbricazione di racchette da tennis

ドイツ語

tennisschlägermacherin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(in inverno accessibile con sci o racchette da neve)

ドイツ語

(im winter mit skiern oder schneeschuhen zugänglich)

最終更新: 2006-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

attrezzature sportive come le biciclette, le mazze da golf, le racchette,

ドイツ語

sportgeräte wie fahrräder, golfschläger, schläger,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

fibra di piante, ma anche cordatura delle racchette da tennis |

ドイツ語

pflanzenfasern einschließlich saiten für tennisschläger |

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

rientrano ad esempio in questa sottovoce le racchette per il gioco dello squash.

ドイツ語

hierher gehören z.b. squashschläger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

egli è comunque salito a bordo del velivolo con le racchette da tennis nel suo bagaglio.

ドイツ語

als sich herr heinrich gleichwohl mit den tennisschlägern im handgepäck an bord des flugzeugs begab, musste er es auf aufforderung der sicherheitsbeamten wieder verlassen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

i vecchi montanari dovevano uscire, neve o non neve, e così usavano le racchette da neve.

ドイツ語

die alten bergbewohner mussten in das freie gehen, egal ob schnee lag oder nicht.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

quando sale su un aereo constaterà che vi sono persone che trasportano chitarre, racchette e ogni sorta di oggetti.

ドイツ語

ich habe zwei kurze fragen an den kommissar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

le racchette da badminton sono più piccole e leggere di quelle da tennis: con impugnatura più esile e molto elastica stica

ドイツ語

federballschläger sind kleiner und leichter als tennisschläger; ihr griff ist dünner und sehr flexibel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

questo itinerario può essere agevolmente percorso in mountain bike e, in inverno, con gli sci da fondo o le racchette da neve.

ドイツ語

diesen wegverlauf kann man bequem mit dem mountainbike zurücklegen und im winter mit langlaufskiern oder mit schneeschuhen.

最終更新: 2006-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

<br>ottimo punto di partenza per numerose escursioni a piedi, in mountain bike, con racchette da neve e per lo sci alpinismo.

ドイツ語

<br>ein sehr guter ausgangspunkt für zahllose fußwanderungen, radtouren, touren mit schneeschuhen, oder für den alpinen skilauf.

最終更新: 2007-09-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nel 1985 e 1986 le racchette dunlop max 200 g, importate parallelamente, sono state messe in vendita a basso prezzo da due catene di negozi olandesi.

ドイツ語

1985 und 1986 boten zwei niederländische handelsketten dunlop-tennisschläger der marke max 200 g besonders billig an ; die ware stammte aus paralleleinfuhren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

— fodere per testa di racchette da tennis, in tessuto a maglia spalmato di materia plastica, con eventuale tasca per riporvi le palle.

ドイツ語

hüllen für die schlagflächen von tennisschlägern, bestehend aus mit kunststoff bestrichenen gewirken, die auch und mit einem zusatzfach zum aufbewahren der tennisbälle ausgestattet sein können.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

36.40.14.63 | racchette da tennis | 9506.51 | p/st @ | s | |

ドイツ語

36.40.14.63 | tennisschläger, auch ohne bespannung | 9506.51 | p/st @ | s | |

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

イタリア語

la proposta comprende:cena e pernottamento in agriturismo, al mattino seguente colazione abbondante e quindi partenza per l'escursione con le racchette assieme ad un accompagnatore.

ドイツ語

das angebot umfasst: abendbrot und Übernachtung im agrounternehmen, morgens nach reichhaltigem frühstück, aufbruch zur exkursion mit den schneeschuhen in begleitung.

最終更新: 2007-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,786,717,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK