検索ワード: ripetere (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

ripetere

ドイツ語

wiederholen sie

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non ripetere

ドイツ語

nicht wiederholen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripetere la mel

ドイツ語

herhalen de mel

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

no_n ripetere

ドイツ語

_nicht wiederholen

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hor a e ripetere

ドイツ語

hoer zu und wiederhole

最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ripetere ogni 24 h.

ドイツ語

alle 24 stunden wiederholen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ripetere@label

ドイツ語

aussetzen@label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ripetere ogni 12-24 ore.

ドイツ語

wiederholung der infusion alle 12 - 24 stunden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ripetere almeno tre volte.

ドイツ語

mindestens drei mal wiederholen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso soltanto ripetere quanto

ドイツ語

nach der abstimmung über alle Änderungsanträge

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ripetere tale operazione tre volte.

ドイツ語

diesen vorgang dreimal wiederholen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

contro … (ripetere se necessario);]

ドイツ語

gegen … geimpft (erforderlichenfalls wiederholen);]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non voglio ripetere l'emendamento.

ドイツ語

das gibt es bereits in einigen mitglieds ländern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

… contro … (ripetere se necessario);]

ドイツ語

am … gegen … (erforderlichenfalls wiederholen).]

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ripetere ogni misurazione quattro volte.

ドイツ語

jede messung ist 4-mal auszuführen.

最終更新: 2012-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

> verticeeuropeo delleimprese ripetere il messaggio

ドイツ語

> europäischer unternehmergipfel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ripetere l’operazione dieci volte.

ドイツ語

machen sie dies 10 mal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il … contro … (ripetere se necessario);

ドイツ語

am … gegen … (erforderlichenfalls wiederholen);]

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

6 | pronto | ripetere il passaggio 5.

ドイツ語

6 | betriebsbereit | schritt 5 wiederholen.

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

seleziona senza fine per ripetere senza fine.

ドイツ語

wählen sie nie, wenn der zeitraum der wiederholung unbegrenzt sein soll.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,300,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK