検索ワード: si svolgono gli spettacoli (イタリア語 - ドイツ語)

1979 si svolgono le
1979 die ersten

729/70, si svolgono regolarmente.
die von den kontrolleuren der gemeinschaft durchgeführten kontrollen im rahmen der rechnungsprüfung der eagfl-garantie-konten und die kontrollen im rahmen der verordnung nr. 729/70 werden bereits vorgenommen.

dove e come si svolgono i lavori
wo und wie arbeitet das europäische parlament?

1979 si svolgono le nella comunità.
1979 bei den ersten

le verifiche si svolgono su base permanente.
die Überprüfungen werden kontinuierlich durchgeführt.

di norma si svolgono a scrutinio palese.
in der regel wird offen abgestimmt.

cif non si svolgono altre attività di pesca
o wenn keine anderen fangtätigkeiten

le riunioni si svolgono di norma a bruxelles.
die sitzungen finden in der regel in brüssel statt.

a bruxelles si svolgono frequentemente convegni sulla cina.
in brüssel finden häufig konferenzen über china statt.

al tal fine si svolgono in loco riunioni di coordina-
an ort und stelle finden interne koordinierungssitzungen unter beteiligung der kommission statt, um den standpunkt der europäischen

anche leriunioni delle commissioni si svolgono a bruxelles.
die parlamentarischen ausschüsse sowie zusätzliche plenartagungen werden in brüssel (belgien)abgehalten.

le aste veloci si svolgono nell'arco di un"ora.
schnelltender werden innerhalb von 90 minuten durchgeführt.

al termine di ogni anno (maggio/giugno) si svolgono gli esami scritti
in allen drei klassenstufen

a) i luoghi in cui si svolgono tali attività siano:
a) die bereiche, in denen diese tätigkeiten durchgeführt werden,

l'inolio di mururoa dove si svolgono i test nucleari francesi
■ aufnahme konstruktiver bezie­hungen zu den übrigen staaten des ehemaligen jugoslawien, beginnend mit der gegenseitigen anerkennung;

le riunioni si svolgono generalmente nella sede dell'impresa comune.
die sitzungen finden in der regel am sitz des gemeinsamen unternehmens statt.

le riunioni si svolgono generalmente nella sede dell'impresa comune fch.
die sitzungen finden in der regel am sitz des gemeinsamen unternehmens fch statt.

1973l’instabilità politica in 1979 si svolgono le entrano nella comunità.
1979 die ersten

termine che indica l’ambiente geologico in cui si svolgono eventi geologici.
begriffe zur bestimmung des physikalisch-chemischen umfelds, in dem geologische ereignisse stattfinden.

in austria si svolgono le prime elezioni europee (— > n. 15). 14
die ersten europäischen wahlen finden in Österreich statt (— > ziff. 15). 14.