検索ワード: sovralimentazione (イタリア語 - ドイツ語)

sovralimentazione
verdichter

con sovralimentazione
aufgeladene motoren

sovralimentazione temporanea
ernährungsstoß

b) con sovralimentazione
b) aufgeladene motoren

sovralimentazione del neonato
ueberfuetterung eines saeuglings

sovralimentazione: sì/no (1)
lader: vorhanden/nicht vorhanden (1)

d) pressione di sovralimentazione
(d) ladedruck

sovralimentazione con compressore separato
fremdaufladung

sovralimentazione con turbosoffiante di scappamento
abgasturboaufladung

sistema di raffreddamento della sovralimentazione
ladeluftkühlung

motore diesel a sovralimentazione con turbosoffiante
dieselmotor mit turboaufladung

dispositivi di sovralimentazione: sì/no [3]
aufladesystem: ja/nein [3]

motori con raffreddamento dell'aria di sovralimentazione
motoren mit ladeluftkühlung

pressione di sovralimentazione effettiva | x | x |
tatsächlicher ladedruck | x | x |

metodo di aspirazione (aspirazione naturale, sovralimentazione);
art der luftzufuhr (saugmotoren, aufgeladene motoren).

10 | apparecchiatura di sovralimentazione (se in dotazione) | |
10 | lader (falls vorhanden) | |

la trasmissione sterzo elettrica deve essere protetta dalla sovralimentazione.
die elektrische Übertragungseinrichtung muss gegen eine übermäßige energiezufuhr geschützt sein.

c) con sovralimentazione e dispositivo di raffreddamento dell'aria di sovralimentazione
c) aufgeladene motoren mit ladeluftkühlung

a) sistema di raffreddamento dell'aria di sovralimentazione [1]: …
a) ladeluftkühlung [1]: …

sistema di gestione aria e di controllo della pressione di sovralimentazione nel turbocompressore
system zur steuerung der luftzufuhr und des ladedrucks