検索ワード: togliere le erbe infestanti (イタリア語 - ドイツ語)

erbe infestanti
invasive unkraeuter

togliere le interiora
kehlen

controllo delle erbe infestanti
unkrautbekämpfung

coltelli per togliere le scaglie
messer zum abschuppen von fischen

togliere le ossa e la cartilagine.
knochen und knorpelgewebe entfernen.

svitare e togliere le viti di bloccaggio
befestigungsschrauben lösen und entfernen

lotta contro i parassiti, le malattie e le erbe infestanti
schädlings-, krankheits- und unkrautregulierung

terapia con le erbe
phytotherapie

macchina per contare e togliere le monete
muenzenzaehlmaschine und muenzenabrechnungsmaschine

falciare le erbe residue
geilstellen ausmähen

apparecchio per togliere le incrostazioni dai tubi delle caldaie
kesselstein-abklopfhammer

macchina per togliere le sbavature ai bordi delle tegole
maschine zum abgraten der raender der dachziegel

togliere le costole delle ordinate dopo la posa del fasciame.
nach der schiffsverkleidung entfernt man die rippen der spanten.

distruzione delle erbe infestanti mediante irroratrice montata su trattrice
unkrautbekaempfung mit flaechenspruehgeraet,das auf einen einachsschlepper montiert wurde

rifilatura: togliere le cartilagini, le capsule e i tendini.
zurichten: knorpelgewebe, gelenkkapseln und sehnen entfernen.

sollevare i coperchi in plastica e togliere le protezioni dai flaconcini.
heben sie den plastikdeckel an und entfernen sie die bördelkappen von den durchstechflaschen.

ma se dio vuole, le erbe son buone.
na, so gott will, wird es eine schöne heuernte werden.

togliere le capsule di chiusura protettive blu per esporre i tappi dei flaconcini.
blaue schutzkappe entfernen und gummistopfen der durchstechflaschen freilegen.

l’idea è innanzi tutto quella di togliere le vetture dalla spiaggia.
entwicklungsstrategien einzubeziehen.

togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. continuare a sciacquare.
eventuell vorhandene kontaktlinsen nach möglichkeit entfernen. weiter ausspülen.