検索ワード: trafilatura (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

trafilatura

ドイツ語

drahtzieher

最終更新: 2014-06-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

strappo di trafilatura

ドイツ語

drachenzahn

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nace 27.34: trafilatura

ドイツ語

nace 27.34: herstellung von gezogenem draht

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

filiera per la trafilatura

ドイツ語

zieheisen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vergella destinata alla trafilatura

ドイツ語

walzdraht zum ziehen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forno di trafilatura di cristalli

ドイツ語

kristallziehapparatur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nace 24.34: trafilatura a freddo

ドイツ語

nace 24.34: herstellung von kaltgezogenem draht

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

trafilatura senza spina o mandrino

ドイツ語

rohrziehen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

| | 24.34 | trafilatura a freddo | 2410* |

ドイツ語

| | 24.34 | herstellung von kaltgezogenem draht | 2410* |

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vergella destinata all'estrusione a freddo o alla trafilatura fine

ドイツ語

walzdraht zum kaltfliesspressen oder feinziehen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acciaio per lavorazioni a freddo per matrici da trafilatura a freddo

ドイツ語

kaltarbeitsstahl fuere kaltziehmatrizen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un controllo di trafilatura va fatto ogni 6 mesi, oltre i 24 mesi tale

ドイツ語

eine kontrolle des zugs wird alle 6 monate durchgeführt, nach 24 monaten wird

最終更新: 2005-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

trafilunion: ammodernamento del decapaggio, della trafilatura e della chioderia.

ドイツ語

9. die zwölf werden die probleme des internationalen terrorismus ständig im auge behalten und werden jedes mal, wenn es die lage erfordert, weitere maßnahmen ergreifen."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

trafilatura,stiratura,laminazione di nastri,profilatura a freddo dell'acciaio

ドイツ語

ziehereien und kaltwalzwerke

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trafilatura, il tubo non cade nella giusta posizione, spe­ contro l'operatore.

ドイツ語

Η geschoben werden müssen. ­ beim abstechen des kopfes muss das rohr in richtiger stellung gehalten werden, insbesondere wenn dieser vorgang wiederholt werden muss, weil er beim ereten einen schlag versetzen, damit es herabfällt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'integrazione con la siderurgia ceca è più importante per la trafilatura di acciai dolci.

ドイツ語

beim weichstahl-drahtzichcn ist die verbindung zur egks-stahlindustrie stärker als beim stahldrahtziehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laminazione, stiratura, trafilatura, battitura triturazione dell'argento e sue leghe, greggi

ドイツ語

silber und silberlegierungen, als halbzeug, auch vergoldet oder platiniert

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laminazione, stiratura, trafilatura, battitura e triturazione dell'argento e sue leghe, greggi

ドイツ語

legieren oder «lektrolytisches trennen von silber und silberlegierungen, unbearbeitet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laminazione, stiratura, trafilatura, battitura o tri turazione dell'argento e sue leghe, greggi

ドイツ語

silber und silberlegierungen, als halbzeug, auch vergoldet oder platinien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laminazione, stiratura, trafilatura, battitura o triturazione di metalli comuni placcati o ricoperti di argento, greggi

ドイツ語

walzen, ziehen, drahtziehen, hämmern oder zerkleinem von silberplattierungen, unbe­arbeitet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,186,269,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK