検索ワード: uscire con gli amici (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

uscire con gli amici

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

mi piace uscire con gli amici

ドイツ語

mit freunden ausgehen

最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vuoi uscire con me

ドイツ語

willst du mit mir ausgehen wollen dy

最終更新: 2014-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

probl nei rapporti con gli amici

ドイツ語

beziehungsprobleme mit freunden

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esco spesso con gli amici la sera.

ドイツ語

ich gehe abends oft mit freunden aus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli amici di & kmid;

ドイツ語

freunde von & kmid;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

rimuovi tutti gli amici

ドイツ語

alle freunde entfernen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vuoi uscire con me stasera?

ドイツ語

heute abend gehen sie mit mir?

最終更新: 2017-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli amici che chiamano dallo

ドイツ語

anrufer, die sich im

最終更新: 2018-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parla con gli amici stranieri nella tua linguaname

ドイツ語

chatten mit fremdsprachigen freunden in der eigenen muttersprachename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in che modo gli amici possono rintracciarti

ドイツ語

so finden ihre freunde sie

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho speso tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.

ドイツ語

ich habe den ganzen nachmittag damit verbracht, mit freunden zu quasseln.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

c’e’ una grande stanza dove ritrovarsi con gli amici

ドイツ語

es gibt einen großen raum, wo man sich mit freunden treffen kann

最終更新: 2006-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

per tutta la strada gli amici tacquero.

ドイツ語

während der ganzen fahrt schwiegen die beiden freunde.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

altoparlante integrato per condividere la propria musica preferita con gli amici

ドイツ語

eingebauter lautsprecher für musikgenuss mit freunden.

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

gli amici sono come i fagioli parlano di dietro

ドイツ語

freunde sind wie bohnen, sie sprechen von hinten.

最終更新: 2020-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non posso abbandonare gli amici che sono in difficoltà.

ドイツ語

ich kann meine freunde, die in not sind, nicht im stich lassen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la tabella risultati permette di giocare da soli oppure di gareggiare con gli amici.

ドイツ語

eingebaute ergebnisliste ermöglicht einen echten wettbewerb mit ihren freunden.

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non si fa pace con gli amici, ma con i nemici, che a volte sono acerrimi.

ドイツ語

(die sitzung wird um 10.00 uhr eröffnet.) i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come europei dobbiamo adottare una posizione unitaria fondata sul partenariato con gli amici americani.

ドイツ語

wir als europäer müssen eine gemeinsame position auf der grundlage der partnerschaft mit unseren amerikanischen freunden einnehmen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prendiamo gli amici olandesi. burro : auto approvvigionamento 505 %.

ドイツ語

was bedeutet das?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,522,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK