検索ワード: varietali (イタリア語 - ドイツ語)

denominazioni varietali
bezeichnungen rudi caes

zona di potentialità varietali
sorteneignungslage

— proposte di denominazioni varietali.
— vorschläge für sortenbezeichnungen.

modificazioni delle denominazioni varietali
Änderung der sortenbezeichnung

suddivisione zonale delle potenzialità varietali
einteilung in sorteneignungslagen

gruppo di lavoro sulle denominazioni varietali
arbeitsgruppe sortenbezeichnungen

caratteristiche varietali delle olive da tavola.
sortenspezifische merkmale von tafeloliven;

nuove linee guida sulle denominazioni varietali
neue gebührenstruktur in kraft getreten

2100/94 per l'ammissibilità delle denominazioni varietali.
2100/94 hinsichtlich der eignung von sortenbezeichnungen.

riunione del comitato direttivo si2 riunione sulle denominazioni varietali
sitzung des lenkungsausschusses si2 sitzung zum thema sortenbezeichnungen

comitato permanente delle sementi comitato permanente sulle denominazioni varietali
ständiger ausschuss der eg für das saatgutwesen ständiger ausschuss für sortenbezeichnungen

la conservazione dei tuberi consentirà di effettuare, ove necessario, prove varietali.
mit hilfe der zurückbehaltenen knollen können gegebenenfalls sortenprüfungen vorgenommen werden.

marchi privati delle riserie e pilerie, ragioni sociali, indicazioni varietali.
private markenzeichen der reis- und kornmühlen, firmenzusätze, sorte.

quota globale ue: 350 600 t ripartite per varietà e gruppi varietali
eu-gesamtquote: 350 600 t, aufgeteilt nach sorten und sorten­gruppen

dop | igp | varietali senza dop/igp | senza dop/igp | altri vini |
| rebsortenwein ohne g.u./g.g.a.

dop | igp | varietali senza dop/igp | senza dop/igp | altri [3] |
| rebsortenwein ohne g.u./g.g.a.

proposta di denominazione varietale
vorschlag für eine sortenbezeichnung