検索ワード: vimini (イタリア語 - ドイツ語)

vimini
weidenrute

artigiano in vimini
peddigrohrarbeiterin

fabbricante di carrozzelle in vimini
wagenkorbmacherin

— di ahre materie, esclusi i vimini e altre macerie vegetali
— aus anderem material als korbwdde oder anderen pflanzlichen stoffen

servizi di commercio al dettaglio di articoli in legno, sughero e vimini
einzelhandelsleistangen mit holz, kork, flecht- und korbwaren

— di altre materie, esclusi \ vimini e altre materie vegetali
— aus anderem material als korbweide oder anderen pflanzlichen stoffen

mobili per sedersi di canna, di vimini, di bambù o di materie simili
sitzmöbel aus stuhlrohr, korbweiden, bambus oder ähnlichen stoffen

imballaggio composito, recipiente di vetro con paniere esterno di vimini | yv |
massengutbehälter, mittelgroß, verbundmaterial, starrer kunststoff, flüssigkeiten | zq |

1. È concesso ogni anno un aiuto forfettario all'ettaro per i coltivatori di vimini.
(1) den korbweidenanbauern wird jährlich eine pauschale hektarbeihilfe gewährt.

— di altre materie, esclusi i vimini e altre materie vegetali ex b. altn:
— aus holz, mit einlegearbeiten, lackiert, vergoldet, mit edelholz, metall oder anderem material verziert und mit lcder, mit lederimitationen oder mit seide oder kunstfasern enthaltenden geweben bezogen

fabbricazione di articoli in sughero fabbricazione di articoli in paglia, giunco e vimini, esclusi i mobili in giunco
herstellung von verpackungsmitteln aus holz herstellung von sonstigen holzwaren (ohne möbel)

fabbricazione di articoli in paglia, sughero, giunco e vimini, spazzole, scope e pennelli industrie del mobile in legno
herstellung von holzmöbeln

detti mazzi possono avere degli accessori (ad esempio nastri, pizzi di carta, vimini).
die sträuße können zutaten enthalten (z.b. bänder, spitzen aus papier, korbmacherwaren).

9403 70 90 ­ ­ altn 9403 80 00 — mobili di altre materie, compresi la canna, ι vimini, ι bambu o materie simili
möbel aus anderen stoffen, einschließlich stuhlrohr, korbweide, bambus oder ähnlichen stoffen

mobili per sedersi, di canna, di vimini, di bambu o di materie simili altri mobili per sedersi, con intelaiatura di legno: ­ imbottiti
sitzmöbel aus stuhlrohr, korbweiden, bambus oder ähnlichen stoffen andere sitzmöbel, mit gestell aus holz: - gepolstert

cpa 31.09.14: mobili di materie plastiche o in altre materie (ad esempio, canna, vimini o bambù)
cpa 31.09.14: kunststoffmöbel; möbel aus anderen stoffen (einschließlich stuhlrohr, korbweide und ähnliche stoffen)

tutti sappiamo che, per realizzare un paniere in cui trovi posto tutta l'attività politica da noi svolta, occorrono molti vimini, rappresentati dai funzionari che collaborano.con noi.
wir alle wissen, daß die herstellung eines korbes, in dem unsere politische tätigkeit platz findet, viele weiden­zweige erfordert, und solche zweige sind die damen und herren bediensteten, die uns helfen.

31.00.12.30 | mobili per sedersi di canna, di vimini, di bambù o di materie simili | 9401.5 | p/st @ | s | |
31.00.12.30 | sitzmöbel aus stuhlrohr, korbweiden, bambus oder ähnlichen stoffen | 9401.5 | p/st @ | s | |