検索ワード: vino mosso (イタリア語 - ドイツ語)

vino mosso
moved wine

mosso
bewegungsunschärfe

vino
wein

valle mosso
valle mosso

un poco piu mosso
etwas mehr bewegt

mare mosso dal vento
windsee

finora nulla si è mosso.
bis heute ist nichts geschehen.

per il momento niente si è mosso.
derzeit sind keinerlei fortschritte zu verzeichnen.

ho già mosso questa obiezione a più riprese.
ich habe das bereits mehrfach geltend gemacht.

anche a livello bilaterale qualcosa si è mosso.
etwa 30 bis 35 richtlinien liegen bei ihnen auf dem tisch.

si è mosso qualche passo in più verso fontaine­bleau.
wir dürfen die entwicklung der realen ausgaben für die gap nicht ignorieren.

questo rimprovero ci viene mosso sovente e soprattutto ad
diese unternehmen könnten aufgrund des embargos tau

onorevole kaklamanis, lei ha mosso alcuni appunti al commissario.
also, herr kaklamanis, sie haben einige dinge gegen den kommissar gesagt.

anche l' onorevole schulz ci ha mosso questo rimprovero.
auch herr schulz hat diesen vorwurf gegen uns grüne eingebracht.

nessuna autorità, nessun responsabile si è mosso in questo senso.
keine behörde und kein verantwortlicher ist in dieser richtung aktiv geworden.

alcuni interventi hanno tuttavia mosso obiezioni a quest’ipotesi.
mehrere redner brachten indes einwände dagegen vor.

oggi, grazie all’accordo di cancún, abbiamo mosso i passi successivi.
mit dem abkommen von cancún haben wir heute die nächsten schritte getan.