検索ワード: zuppa di pesce (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

zuppa di pesce

ドイツ語

krakenragout

最終更新: 2023-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di pesce

ドイツ語

meeresfrüchte pasta

最終更新: 2021-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

uova di pesce

ドイツ語

rogen

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

polpa di pesce

ドイツ語

fischschnitzel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

oleoso, di pesce

ドイツ語

Ölig, fischig

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frittura di pesce*

ドイツ語

fischfrittüre*

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

l'olio di pesce:

ドイツ語

das fischöl

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

76 zuppa di pomodoro

ドイツ語

76 tomatensuppe

最終更新: 2005-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

zuppa di finocchi spuma

ドイツ語

fenchelschaumsuppe

最終更新: 2021-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

zuppa di farro e legumi

ドイツ語

dinkel- und hülsenfrüchtesuppe

最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

75 zuppa di verdure dell’orto

ドイツ語

75 gemüsesuppe von gartengemüsen

最終更新: 2005-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

zuppa di fagioli borlotti con guanciale

ドイツ語

suppe von borlotti-bohnen mit speck

最終更新: 2006-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

zuppa di patate, fagiolini e carote

ドイツ語

spaghetti mit muscheln

最終更新: 2019-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi consiglio la nostra zuppa di cipolle.

ドイツ語

ich empfehle ihnen unsere zwiebelsuppe.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci sono molte varianti di zuppa di piselli.

ドイツ語

es gibt eine große vielfalt verschiedener erbsensuppen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amica, cantaci la canzone della “zuppa di testuggine.”

ドイツ語

singe ihr vor ›schildkrötensuppe‹, hörst du, alte tante?«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

immediatamente, mentre ancora mangiavano la zuppa di pesce, a gagin fu servito dello champagne ed egli ordinò di versarlo in quattro bicchieri.

ドイツ語

sogleich, noch bei der fischsuppe, ließ gagin champagner kommen und vier gläser füllen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sardine marinate, granzeola alla triestina, zuppa di canocchie, baccalà alla triestina, brodetto di pesce, scampi alla busara, seppie in umido con polenta.

ドイツ語

marinierte srdinen, granzeola (eine krabbenart, die auch meeresspinne genannt wird) nach triester art, zuppa di canocchie (suppe mit heuschreckenkrebsen), klippfisch auf triestiner art, brodetto di pesce (fischsüppchen), scampi alla busara (spaghetti mit scampi), geschmorte tintenfische mit polenta.

最終更新: 2007-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

zuppa di pollo _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_ en 13751:2002 _bar_

ドイツ語

hühnersuppenmischung _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_ en 13751:2002 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,895,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK