検索ワード: cistifellea (イタリア語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

cistifellea

ノルウェー語

galleblære

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

milza, cistifellea...

ノルウェー語

ok, rødt flagg!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cistifellea umana.

ノルウェー語

- galleblære fra menneske.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tagliategli la cistifellea!

ノルウェー語

skjær ut galleblæren hans.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

discinesia della cistifellea

ノルウェー語

galleblæredyskinesi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

abbiamo asportato la cistifellea.

ノルウェー語

vi fjernet galleblæren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi aveva tolto la cistifellea.

ノルウェー語

han fjernet galleblæren min.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infiammazione non calcolotica della cistifellea

ノルウェー語

akalkuløs galleblærebetennelse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sa che mi hanno tolto la cistifellea?

ノルウェー語

- nei, det visste jeg ikke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo che avesse solo un'infezione alla cistifellea.

ノルウェー語

jeg trodde han bare hadde galleblærebetennelse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fegato ingrossato e cistifellea infiammata... ma se la caverà.

ノルウェー語

leveren er som en fotball. akutt betennelse i galleblæren. men han overlever.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho asportato un'appendice, una cistifellea, e circa 50 cm di intestino.

ノルウェー語

jeg fjernet en blindtarm, en galleblære og 30 cm tykktarm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

certo, la cistifellea si', ma non importa, perche' i reni non sanno leggere l'ora.

ノルウェー語

galleblærer har det, men nyrer kan ikke klokken.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le tue cistifellee d'orso e trecentomila dollari di corni di rinoceronte... sono in un magazzino a flushing... e non possiamo toccarli.

ノルウェー語

galleblærene dine er med neshorn-horn verdt 300 000 dollar i et lager i flushing, og vi kan ikke røre dem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,463,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK