検索ワード: ruspe (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

ruspe

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

le terribili ruspe

ノルウェー語

de fryktelige traktorene

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci sono riusciti senza ruspe né niente?

ノルウェー語

hvordan lager man dette med enkelt verktøy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non cambio queste colline, non mi va di spianarle con le ruspe.

ノルウェー語

gi deg oversikt. jeg vil ikke endre åsene, jevne dem ut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il comune vuole le ruspe qua all'alba, e poi bisogna recintare tutta la zona.

ノルウェー語

rådhuset vil ha bulldosere ved morgengry, og gjerde rundt området.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sindaco puo' anche avere le sue ruspe pronte a partire, ma non tutti sono pronti ad andarsene, non ancora.

ノルウェー語

borgermesterens bulldosere er klare, men ikke alle vil flytte ennå.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma le strade, che i cittadini hanno potuto vedere nuovamente dopo giorni, erano state distrutte dalle ruspe e dai tank che hanno distrutto la fortezza del governo palestinese e dozzine di centri commerciali.

ノルウェー語

gatene, som de ikke hadde sett på dager, var ødelagt av stridsvogner samtidig som de ødela hovedkvarteret og et titalls andre bygninger.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,757,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK