検索ワード: distanze a piedi (in minuti) (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

distanze a piedi (in minuti)

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

(in minuti)

フィンランド語

(minuuttia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

trasbordo a piedi

フィンランド語

vaihto kävellen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

differenza in minuti:

フィンランド語

erotus minuuteissa:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cloropsi a piedi articolati

フィンランド語

kääpiöohrakärpänen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

negativa in minuti, ore o

フィンランド語

välinen aika minuutteina, tunteina tai vuorokausina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rullo con operatore a piedi

フィンランド語

aisaohjattu jyrä

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intervallo di salvataggio file in minuti

フィンランド語

tiedostojen tallennusväli minuutteina

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intervallo di salvataggio sessione in minuti

フィンランド語

istunnon tallennusväli minuutteina

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i visitatori possono avvicinarsi a piedi...

フィンランド語

ensimmäisen toivoen, että näin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fornendo cartine per escursioni a piedi e/o in bicicletta?

フィンランド語

onko vaeltajille/pyöräilijöille tarjolla karttoja?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intervallo in minuti: @title: group

フィンランド語

aikaväli minuuteissa@ title: group

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per accedere alle spiagge i visitatori dovranno spostarsi a piedi o in bicicletta.

フィンランド語

rantojen käyttäjien on käveltävä tai pyöräiltävä rannoille.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

& tempo dell' intervallo in minuti (1 - 9999):

フィンランド語

tallennusväli minuuteissa (1– 9999):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma altri seguiranno, milioni di altri, che arriveranno a piedi o in treno.

フィンランド語

heitä tulee kuitenkin lisää, heitä tulee miljoonia muita, jotka saapuvat jalan tai junalla.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò rendeva impossibile circolare a piedi, in bicicletta e in autobus in buone condizioni.

フィンランド語

miellyttävä liikkuminen jalan, polkupyörällä ja linja-autolla oli mahdottomuus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- preferisco andarci a piedi, al corso di violoncello!

フィンランド語

- minä menen sellotunnille mieluummin jalan!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.3.4.spostamento delle macchine con conducente a piedi

フィンランド語

kävellen ohjattavien koneiden liikkuminen

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

breve storia del progetto escursionismo a piedi, equitazione, ciclismo.

フィンランド語

hanke kokosi koko alueen voimat luonto- ja urheilumatkailun edistämiseksi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ endpoint primario di efficacia è stato il cambiamento, rispetto ai valori basali, della distanza percorsa a piedi in 6 minuti dopo 12 settimane.

フィンランド語

tehon ensisijainen päätetapahtuma oli 6 minuutin kävelytestissä todettu muutos lähtötilanteesta viikolla 12 tehtyyn uusintatestiin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

e poi tutti i miei compagni ci vanno a piedi! li invidio!

フィンランド語

kaikki kaverinikin menevät sinne kävellen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,716,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK