検索ワード: eh vero (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

eh vero

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

vero

フィンランド語

tosi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

vero.

フィンランド語

oikeushenkilö.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vero!

フィンランド語

käyttö j

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È vero.

フィンランド語

se on totta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

31 % vero

フィンランド語

31 % samaa mieltä

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

e’ vero.

フィンランド語

se on totta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

e’ vero?

フィンランド語

onko näin?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

maggese vero

フィンランド語

täyskesanto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

incredibile vero?

フィンランド語

eikö olekin uskomatonta?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sintomatico, vero?

フィンランド語

perustelut ovat harhaanjohtavia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vero mal bianco

フィンランド語

härmäsieni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

60 % assolutamente vero

フィンランド語

60 % täysin samaa mieltä

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valore convenzionale vero

フィンランド語

suureen oikeaksi sovittu arvo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eh sì, anche lui!

フィンランド語

aivan, hänestäkin!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- eh sì, amico mio!

フィンランド語

- tietysti, pikkumies!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eh si, è proprio così, signor presidente!

フィンランド語

kyllä vain, niin se on, arvoisa puhemies!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

chilibererebbe gli orti dagli insetti nocivi, eh?

フィンランド語

kuka veisi mennessäänpikkuhyönteiset, jotka tuhoavat kasvitarhoja?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eh no, signor presidente, tutto questo non va affatto bene!

フィンランド語

mutta ei, arvoisa puhemies, siitä ei nouse kohu!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

eh sì, ho sognato l' onorevole doris pack, signor presidente.

フィンランド語

kyllä vain, arvoisa puhemies, näin unta doris packista.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sh e eh y ad if © soprattutto in materia di rafforzamento istituzionale eprocesso di riforma economica.

フィンランド語

s he e h y if © perusteella koskevat velvoitteet erityisesti instituutioiden kehittämisessä ja talousuudistuksissa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,965,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK