プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
durata del trattamento
hoidon kesto
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
durata del trattamento:
- touretten oireyhtymä
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
4.3 finalità del trattamento
4.3 käsittelyn tarkoitus
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) le finalità del trattamento,
b) tietojenkäsittelyn tarkoitukset,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
b) le finalità del trattamento;
b) tietojenkäsittelyn tarkoitus;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) la o le finalità del trattamento;
b) käsittelyn tarkoitus tai tarkoitukset,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
— documenti giustificativi della finalita` del viaggio
– matkan tarkoitukseen liittyva¨t selvitykset
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) le finalità del trattamento cui sono destinati i dati;
b) tietojenkäsittelyn tarkoitukset,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) le finalità del trattamento cui sono destinati i dati;
b) sen tietojenkäsittelyn tarkoitus, johon tiedot on tarkoitettu,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) le finalità del trattamento cui sono destinati i dati richiesti;
b) sen tietojenkäsittelyn tarkoitus, johon tiedot on tarkoitettu;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalità del po
toimenpideohjelman kohteet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalità del progetto
hankkeen tarkoitus
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
finalità del progetto 2
hankkeen 2 tarkoitukset
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalitÀ del libro bianco
tavoite
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la finalità del trattamento, in particolare in caso di pubblicazione di tali dati e di trasferimento a paesi terzi;
käsittelyn tarkoituksesta erityisesti, kun tietoja julkaistaan ja siirretään kolmansiin maihin;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
contenuto e finalità del registro
rekisterin sisältö ja tarkoitus
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) le finalità del programma;
b) ohjelman tavoitteet,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.1. finalità del regime di compensazione
1.1. korvausjärjestelmän tavoite
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-la finalità del trattamento, che non si limita alla lotta contro il terrorismo ma riguarda anche qualsiasi altro reato transnazionale grave;
-käsittelyn tarkoitus, joka ei rajoitu terrorismin torjuntaan, vaan liittyy myös muihin vakaviin kansainvälisiin rikoksiin;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
funzioni legate alle finalità del bus di dati del veicolo:
toiminnot, jotka liittyvät ajoneuvon dataväylätoiminteisiin:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：